1 00:00:59,016 --> 00:01:00,685 مهلا، يو هوو. 2 00:01:00,768 --> 00:01:02,853 هنا أنا. 3 00:01:16,659 --> 00:01:17,451 - ما هذا؟ - أوه. 4 00:01:18,327 --> 00:01:19,328 آها. 5 00:01:20,538 --> 00:01:21,539 - ووو. - مم. 6 00:01:27,086 --> 00:01:28,087 - يا. 7 00:01:43,853 --> 00:01:45,688 قف. 8 00:01:47,940 --> 00:01:49,734 - ماذا حدث؟ 9 00:02:13,633 --> 00:02:14,967 سأفعل حاول شيئا هنا. 10 00:02:15,051 --> 00:02:16,677 ها نحن. 11 00:02:16,761 --> 00:02:20,473 تمام. 12 00:02:20,556 --> 00:02:22,224 - مهلا مهلا. 13 00:02:27,938 --> 00:02:30,274 - أوه، هناك خطأ ما هنا. - نعم، لا بأس. 14 00:02:33,444 --> 00:02:34,445 همم. 15 00:02:37,740 --> 00:02:38,532 أوه، انتظر. 16 00:02:38,574 --> 00:02:39,700 هنا نذهب، هاه؟ 17 00:02:57,927 --> 00:02:58,928 مرحبًا. 18 00:02:58,969 --> 00:02:59,762 - ماذا تنظرون يا رفاق؟ 19 00:02:59,804 --> 00:03:00,638 قف. 20 00:03:03,599 --> 00:03:04,684 أخرجني من هنا. 21 00:03:09,063 --> 00:03:10,064 آه. 22 00:03:16,570 --> 00:03:18,656 حسنًا، نعم. 23 00:03:19,573 --> 00:03:20,783 أوه. 24 00:03:20,825 --> 00:03:22,410 - هنا، هنا، هذا لي. 25 00:03:26,914 --> 00:03:28,624 يا. 26 00:03:41,929 --> 00:03:43,305 - يا. - تاكسي. 27 00:03:43,389 --> 00:03:44,306 تاكسي. 28 00:03:45,975 --> 00:03:48,436 نعم. 29 00:03:51,439 --> 00:03:52,481 تعال. 30 00:03:57,361 --> 00:03:58,320 آها. 31 00:05:42,716 --> 00:05:45,928 - جاك، جاك، لقد تأخرت. 32 00:05:47,137 --> 00:05:48,639 - آه، لقد تأخرت. 33 00:05:48,681 --> 00:05:50,891 لا بد لي من جز العشب في حديقة السيدة أوجليثورب. 34 00:06:09,743 --> 00:06:11,078 أوه. 35 00:06:21,338 --> 00:06:22,256 توقف عن ذلك. 36 00:06:23,173 --> 00:06:24,174 توقف عن ذلك. 37 00:06:24,258 --> 00:06:25,259 توقف عن ذلك. 38 00:06:25,968 --> 00:06:27,052 أنت معتوه. 39 00:06:27,094 --> 00:06:28,679 ستكون هناك تغييرات هنا بعد اليوم، 40 00:06:28,721 --> 00:06:29,722 وسوف أرى شخصيا 41 00:06:29,763 --> 00:06:31,932 أنك سوف تكون أول من يذهب. 42 00:06:32,016 --> 00:06:32,933 - اسمح لي. 43 00:06:32,975 --> 00:06:33,767 - امسح- - آه. 44 00:06:33,809 --> 00:06:35,477 - تلك الأيدي القذرة. 45 00:06:38,439 --> 00:06:40,107 - خذ هذا. - اه بالنسبة لي؟ 46 00:06:40,190 --> 00:06:43,068 - احملها إلى المنزل أيها الغبي. 47 00:06:43,152 --> 00:06:45,905 - أوه، ها أنت يا عزيزتي. - اه. 48 00:06:47,197 --> 00:06:48,449 - ادخل يا إدموند. 49 00:06:48,490 --> 00:06:49,825 - أوه، عزيزتي ليليان. 50 00:06:51,327 --> 00:06:52,161 أنا آسف جدًا لأني تأخرت، 51 00:06:52,161 --> 00:06:52,995 ولكن هناك الكثير للقيام به 52 00:06:52,995 --> 00:06:54,330 في التعامل مع مؤسسات أوجليثورب 53 00:06:54,371 --> 00:06:56,332 الآن بعد أن توفي عزيزي أوسكار. 54 00:06:56,373 --> 00:06:58,208 - أنت صديق جيد، إدموند، 55 00:06:58,250 --> 00:07:00,878 وهذه الراحة في وقت حاجتي. 56 00:07:00,920 --> 00:07:03,923 - أتمنى أكثر من صديق، ليليان. 57 00:07:04,924 --> 00:07:06,759 بصفته محامي عائلة أوجليثورب، 58 00:07:06,800 --> 00:07:10,095 لقد تم تكليفي بها الوصية الأخيرة والوصية 59 00:07:10,137 --> 00:07:12,431 أوسكار وينترهافن أوجليثورب. 60 00:07:12,514 --> 00:07:14,099 - إدموند، عذراً. 61 00:07:14,183 --> 00:07:15,225 - نعم سيدتي العزيزة. 62 00:07:15,309 --> 00:07:16,685 يجب أن أعتذر، 63 00:07:16,769 --> 00:07:19,980 ولكن علينا حقا أن ننتظر لمحامي الشخصي، 64 00:07:20,064 --> 00:07:21,607 رولاند تي فلاكفايزر. 65 00:07:22,524 --> 00:07:23,484 جاك. 66 00:07:23,484 --> 00:07:24,652 - ليليان، لقد تم توظيفي 67 00:07:24,693 --> 00:07:26,862 من قبل زوجك الراحل لأكثر من 13 عاما. 68 00:07:26,904 --> 00:07:28,113 هل تطردني؟ 69 00:07:28,155 --> 00:07:30,532 - يا إلهي، لا يا إدموند. 70 00:07:30,616 --> 00:07:34,161 لقد تعرضت لحادث بسيط 71 00:07:34,244 --> 00:07:36,121 مع بنتلي العام الماضي. 72 00:07:36,205 --> 00:07:39,875 بأعجوبة، كان هناك جانبي لمساعدتي. 73 00:07:41,919 --> 00:07:44,797 أوه، جاك، اه، أريد عليك أن تذهب إلى هذا العنوان 74 00:07:44,880 --> 00:07:46,757 واستدعي هذا السيد في الحال. 75 00:07:46,799 --> 00:07:49,009 لقد تم استدعاء الجميع رسائل الصباح وترك. 76 00:07:49,051 --> 00:07:50,511 يبدو أنني لا أستطيع الوصول إليه. 77 00:07:50,594 --> 00:07:51,387 - نعم سيدة Ο. 78 00:07:51,428 --> 00:07:52,554 آه. 79 00:07:52,638 --> 00:07:55,516 - ليليان، كم من الوقت يجب أن ننتظر؟ 80 00:07:55,599 --> 00:07:56,892 - أوه، أستطيع أن أؤكد لك، 81 00:07:56,934 --> 00:07:59,728 بمجرد أن يتلقى السيد فلاكفايزر رسالتي، 82 00:07:59,812 --> 00:08:02,231 سوف يتسابق ليكون بجانبي. 83 00:08:42,521 --> 00:08:43,313 - يا. 84 00:08:43,355 --> 00:08:44,148 - ماذا حدث؟ 85 00:08:44,189 --> 00:08:46,066 هل تضرر أحد؟ 86 00:08:46,108 --> 00:08:47,443 - رونالد ت. فلاكفايزر، محامٍ بالإستئناف. 87 00:08:47,484 --> 00:08:48,277 لا تحاول النهوض. 88 00:08:48,318 --> 00:08:49,528 أنا متخصص في قضايا الحوادث. 89 00:08:49,611 --> 00:08:50,738 - نحن على حد سواء بخير. 90 00:08:52,072 --> 00:08:52,948 أنا أعرف ما أفعله. 91 00:08:52,990 --> 00:08:53,782 أنا أعرف ما أفعله. 92 00:08:53,824 --> 00:08:54,616 لن يحدث أن يكون لديك 93 00:08:54,658 --> 00:08:56,577 أي بطاطا مقلية عليك، هلا فعلت؟ 94 00:08:56,618 --> 00:08:59,163 حسنًا، حسنًا، خطوة إلى الوراء، خطوة إلى الوراء. 95 00:08:59,204 --> 00:09:00,664 لدي عملاء مصابين هنا 96 00:09:00,706 --> 00:09:02,207 سيدي، لقد تسببت في ضرر جسيم 97 00:09:02,249 --> 00:09:04,209 لعملائي وسيارتهم. 98 00:09:04,251 --> 00:09:05,377 ومن خلال إهمالك 99 00:09:05,419 --> 00:09:08,172 لقد عانى هذا الطفل إصابات خطيرة في الرقبة. 100 00:09:08,255 --> 00:09:09,048 - اتركني وحدي. 101 00:09:09,089 --> 00:09:10,299 - عصا معي يا طفل، ويمكنك تحمله 102 00:09:10,382 --> 00:09:12,509 ما يكفي من برامج نينتندو لإغراق سفينة حربية. 103 00:09:12,593 --> 00:09:14,303 هل يمكنني مقاضاة والدي؟ 104 00:09:14,386 --> 00:09:15,387 - أنا رفع دعوى قضائية ضد الألغام. 105 00:09:15,471 --> 00:09:17,139 - آه رقبتي. 106 00:09:17,181 --> 00:09:20,434 - شباب فاسدون بارك الله فيهم. 107 00:09:20,476 --> 00:09:23,103 ربي، سيدتي، لا ينبغي لك تمشي على حالتك. 108 00:09:27,149 --> 00:09:28,942 هذه المرأة مع طفل. 109 00:09:28,984 --> 00:09:31,695 إذا حدث أي ضرر في هذا رضيع يا إلهي يا سيدي 110 00:09:31,737 --> 00:09:34,031 ستشعر بغضبي في المحكمة. 111 00:09:34,073 --> 00:09:35,532 - ما الذي تتحدث عنه؟ 112 00:09:35,574 --> 00:09:37,034 - لا تحاول أن تتهرب من هذا. 113 00:09:37,117 --> 00:09:39,578 ورأى العشرات من الشهود قيادتك المتهورة. 114 00:09:39,661 --> 00:09:40,788 كم منكم رأى هذا الرجل 115 00:09:40,829 --> 00:09:43,457 بلا مبالاة ودون احتراما للحياة والممتلكات، 116 00:09:43,540 --> 00:09:47,711 اهتم بعملائي في ما يقرب من 85 ميلا في الساعة؟ 117 00:09:48,712 --> 00:09:49,505 همم. 118 00:09:49,546 --> 00:09:51,590 ومن منكم سيقول قصتهم لشبابي 119 00:09:51,673 --> 00:09:54,927 ملكة جمال الدولية البالغة من العمر 24 عامًا بطل القمصان الرطبة 120 00:09:54,968 --> 00:09:56,136 سكرتير شبق؟ 121 00:09:56,220 --> 00:09:57,638 - يو. - هنا. 122 00:10:33,715 --> 00:10:35,884 أرى أن Flakfizer يفعل ذلك مرة أخرى. 123 00:10:35,926 --> 00:10:37,052 التحقق من وجود المعلقة- 124 00:10:37,094 --> 00:10:40,889 - رولاند تي فلاكفايزر، هذا هو. 125 00:10:40,931 --> 00:10:41,932 - شكراً جزيلاً. 126 00:10:41,974 --> 00:10:42,808 أنت تتفق معي. 127 00:10:42,808 --> 00:10:43,600 أنا أتفق معك. 128 00:10:43,642 --> 00:10:44,810 اه. 129 00:10:44,893 --> 00:10:45,727 عقد هذا الفكر. 130 00:10:45,769 --> 00:10:47,855 أقسم أنني لم أتطرق إلى ابنتك أبدًا. 131 00:10:48,730 --> 00:10:49,565 - تاكسي. 132 00:10:52,276 --> 00:10:53,986 ها نحن. 133 00:10:54,027 --> 00:10:55,237 ادخل. 134 00:10:55,320 --> 00:10:56,697 ادخل. 135 00:10:56,738 --> 00:10:57,781 إلى أين؟ 136 00:10:57,823 --> 00:11:00,325 - أي مكان لا يوجد به تسليم القوانين والخطوة عليها. 137 00:11:00,409 --> 00:11:01,201 يمين. 138 00:11:05,455 --> 00:11:07,207 - السيد رولاند تي فلاكفايزر؟ 139 00:11:07,291 --> 00:11:08,083 - هذا يعتمد. 140 00:11:08,125 --> 00:11:09,334 - هل أنا مدين لك بالمال؟ - لا. 141 00:11:09,376 --> 00:11:11,211 - في ذهول مخمور، فعلت أعدك أن أتزوجك؟ 142 00:11:11,295 --> 00:11:12,087 لا. 143 00:11:12,129 --> 00:11:12,963 - إذن أنا رجلك. 144 00:11:12,963 --> 00:11:14,506 - ليليان أوجليثورب تريد رؤيتك. 145 00:11:14,590 --> 00:11:17,759 - ليليان أوجليثورب في منتصف الخمسينيات من عمرها 146 00:11:17,843 --> 00:11:20,929 مع هبوب رياح محتملة تبلغ 60، 65؟ 147 00:11:21,013 --> 00:11:22,431 - نعم، هل يمكنك أن تأتي على الفور؟ 148 00:11:22,472 --> 00:11:23,307 - هل ما زالت غنية؟ 149 00:11:23,307 --> 00:11:24,474 - اه. - بكل الوسائل. 150 00:11:24,516 --> 00:11:25,809 مكان أوجليثورب. 151 00:11:25,851 --> 00:11:27,686 - دولارات كبيرة، ووو. 152 00:11:27,769 --> 00:11:28,562 نعم، يمكنك تسوية مرة أخرى. 153 00:11:28,604 --> 00:11:29,646 سأوصلك إلى هناك آمنًا وسليمًا. 154 00:11:32,900 --> 00:11:34,276 شارع ذو اتجاه واحد. 155 00:11:34,318 --> 00:11:35,277 لا تقلق. يحدث هذا كثيرًا. 156 00:11:41,909 --> 00:11:43,035 - هل تستمتع بقيادة سيارة أجرة؟ 157 00:11:43,118 --> 00:11:45,204 - ناه، ناه، بمجرد أن الحصول على رخصة قيادتي، 158 00:11:45,245 --> 00:11:46,413 أنا أستقيل. 159 00:11:46,455 --> 00:11:47,497 الرجل حقا يجب أن يسحب الردف 160 00:11:47,539 --> 00:11:48,790 لتغطية نفقاتهم في هذه الأيام. 161 00:11:48,874 --> 00:11:51,543 يعني بصرف النظر عن سيارة أجرة، أنا رجل حمام السباحة. 162 00:11:51,585 --> 00:11:53,462 أقوم بعملية شفط الدهون. 163 00:11:53,545 --> 00:11:55,339 لقد حصلت على عملي الخاص في الشعر المستعار. 164 00:11:55,380 --> 00:11:59,468 شعاري هو شيء ما الحجم يجب أن يكون عليه شعر. 165 00:11:59,509 --> 00:12:01,220 - ليست تلك الأرقام النقر بسرعة فظيعة؟ 166 00:12:02,846 --> 00:12:03,805 - من المحتمل أنك قارئ سريع. 167 00:12:03,847 --> 00:12:05,098 - حسنًا، لقد أوصلتني إلى هناك. 168 00:12:05,140 --> 00:12:06,600 ميلين آخرين، ونحن نملك هذه الكابينة. 169 00:12:06,683 --> 00:12:07,768 آمل أنك جلبت المال. 170 00:12:07,809 --> 00:12:08,936 - أوه، بالتأكيد. 171 00:12:08,977 --> 00:12:10,395 - لدي محفظة مثل تلك. 172 00:12:10,437 --> 00:12:12,105 مهلا، هذه محفظتي. 173 00:12:12,147 --> 00:12:13,690 عندما أحصل على بعض المال، قد يكون هذا مفيدًا. 174 00:12:13,774 --> 00:12:16,235 مثل هذا السلوك والسرقة محفظة رجل آخر. 175 00:12:16,276 --> 00:12:17,986 يجب أن تخجل من نفسك. 176 00:12:18,028 --> 00:12:18,820 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 177 00:12:18,862 --> 00:12:20,405 أنت. 178 00:12:20,489 --> 00:12:21,281 ماذا تفعل؟ 179 00:12:21,323 --> 00:12:22,449 هل تعرف من أنا؟ 180 00:12:22,491 --> 00:12:23,951 سائق سيارة أجرة ذهاني؟ 181 00:12:23,992 --> 00:12:25,535 - أنا روكو ميلونشيك. 182 00:12:25,619 --> 00:12:27,454 - أتمنى أن تعرف أنك تهب أي نصيحة ممكنة. 183 00:12:27,496 --> 00:12:29,873 - لقد كنت المحامي الخاص بي في قضية طلاقي 184 00:12:29,957 --> 00:12:32,167 حتى بدأت المواعدة زوجتي أثناء المحاكمة. 185 00:12:32,251 --> 00:12:33,210 وحصلت على المحكمة لمضاعفة 186 00:12:33,252 --> 00:12:35,128 طلب النفقة الذي قدمته في الأصل. 187 00:12:35,170 --> 00:12:36,004 - حسنًا، أنت لم تكن تريدها 188 00:12:36,004 --> 00:12:37,256 لتستمر في رؤيتي موتيلات رخيصة، أليس كذلك؟ 189 00:12:37,297 --> 00:12:39,007 بحق الله يا رجل، لقد كانت زوجتك. 190 00:12:39,925 --> 00:12:40,717 ساعدني. 191 00:12:42,386 --> 00:12:43,637 - حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، 192 00:12:43,720 --> 00:12:45,430 حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. 193 00:12:45,472 --> 00:12:47,599 استراحة لمدة خمس دقائق. 194 00:13:06,493 --> 00:13:07,327 حسنًا. 195 00:13:07,327 --> 00:13:08,161 انتهى الاستراحة. 196 00:13:08,996 --> 00:13:09,830 - انتظر دقيقة. انتظر دقيقة. 197 00:13:09,830 --> 00:13:10,622 أنت رجل أعمال. 198 00:13:10,664 --> 00:13:11,456 دعونا نتحدث عن العمل. 199 00:13:11,498 --> 00:13:12,749 - حسنًا، وبعد ذلك سأقتلك. 200 00:13:12,833 --> 00:13:14,293 - اعتقدت أنني تعرفت عليك. 201 00:13:14,376 --> 00:13:16,545 لقد كنت أبحث عنك للسنوات الثلاث الماضية. 202 00:13:16,628 --> 00:13:17,421 أنت تكذب. 203 00:13:17,462 --> 00:13:18,964 - بالطبع أنا كذلك، لكن اسمعني. 204 00:13:19,006 --> 00:13:20,966 العملاء معجبون بـ أ شركة محاماة مع عدد كبير من الموظفين. 205 00:13:21,049 --> 00:13:22,426 كلما زاد عدد الموظفين زادت الرسوم 206 00:13:22,509 --> 00:13:25,345 حتى أتمكن من استخدام رجل مثل أنت في مؤسستي، 207 00:13:25,387 --> 00:13:28,140 السفر والإثارة و فرصة للتقدم. 208 00:13:28,181 --> 00:13:29,766 بالطبع، سوف تبدأ خارجاً على الدرجة السفلية، 209 00:13:29,808 --> 00:13:31,184 لكن اعمل بجد وفي وقت قصير 210 00:13:31,268 --> 00:13:32,978 ستنتقل إلى الدرجة التالية للأسفل. 211 00:13:33,020 --> 00:13:34,104 - هل حصلت على خطة الأسنان؟ 212 00:13:34,146 --> 00:13:35,564 - تخلص من سن واحصل على اثنتين مجانا. 213 00:13:35,605 --> 00:13:36,440 - ما هي وظيفتي؟ 214 00:13:36,440 --> 00:13:37,524 - يمكنك أن تكون سائقي. 215 00:13:37,607 --> 00:13:38,400 - كم ثمن؟ 216 00:13:38,442 --> 00:13:39,234 - 200 دولار في الأسبوع. 217 00:13:39,276 --> 00:13:40,068 - 600. - 300. 218 00:13:40,110 --> 00:13:40,902 - 400. - 800. 219 00:13:40,902 --> 00:13:41,737 - 900. - انتظر لحظة. 220 00:13:41,737 --> 00:13:42,571 انتظر دقيقة. 221 00:13:42,571 --> 00:13:44,364 لا ينبغي لي أن أكون في هذا التفاوض في مكان ما؟ 222 00:13:44,406 --> 00:13:45,949 - 350، وليس بنس واحد أكثر. 223 00:13:46,033 --> 00:13:46,825 أنا أعتبر. 224 00:13:46,867 --> 00:13:47,659 - ماذا حدث للألف؟ 225 00:13:47,701 --> 00:13:48,493 - السماح بالضرائب. 226 00:13:48,535 --> 00:13:49,328 أريد أربعة أسابيع مقدما. 227 00:13:49,369 --> 00:13:50,162 - خمسة أسابيع. - ستة أسابيع. 228 00:13:50,203 --> 00:13:50,996 - انتظر، انتظر. 229 00:13:51,038 --> 00:13:51,872 أنا أعطيك دقيقة واحدة لوقف كل هذا. 230 00:13:51,913 --> 00:13:52,789 - دقيقتين. - خمس دقائق. 231 00:13:52,831 --> 00:13:53,790 - سبع دقائق. - تسع دقائق. 232 00:13:53,832 --> 00:13:54,624 - سبعة. - لقد صعدت 233 00:13:54,666 --> 00:13:55,917 إلى جحيمي الصغير الخاص. 234 00:13:56,001 --> 00:13:57,044 من الأفضل أن نذهب. 235 00:13:57,085 --> 00:13:58,170 كلما وصلت أسرع إلى ليليان، 236 00:13:58,211 --> 00:13:59,504 كلما تمكنت من تحمل راتبك بشكل أسرع. 237 00:13:59,588 --> 00:14:02,632 - آه، آه، مقابل 350 دولارًا في الأسبوع، أنت تقود. 238 00:14:06,970 --> 00:14:09,181 - ليليان، نحن حقا لا استطيع الانتظار لفترة أطول. 239 00:14:09,264 --> 00:14:11,808 - مم، أعتقد أنك على حق، إدموند. 240 00:14:11,850 --> 00:14:14,644 لا أستطيع أن أتخيل ما الذي يبقي رولاند. 241 00:14:22,778 --> 00:14:23,779 - يا رفاق انتظروا هنا. 242 00:14:23,820 --> 00:14:25,614 مهلا، رئيسك. 243 00:14:25,655 --> 00:14:27,532 - القراءة الوصية الأخيرة والشهادة 244 00:14:27,574 --> 00:14:29,618 أوسكار وينترهافن أوجليثورب. 245 00:14:29,659 --> 00:14:30,952 رولاند. 246 00:14:31,036 --> 00:14:33,455 - من فضلك اتصل بي عندما الجميع يتصل بي، 247 00:14:33,497 --> 00:14:35,957 آلة الجنس الملكية الخاصة بك. 248 00:14:36,041 --> 00:14:37,334 لن آتي دون أن أحضرك 249 00:14:37,376 --> 00:14:39,795 هدية باهظة الثمن بشكل رهيب. 250 00:14:39,836 --> 00:14:40,921 أتمنى أن يعجبك 251 00:14:40,962 --> 00:14:41,797 إنه يذكرني بك. 252 00:14:41,838 --> 00:14:44,049 - رولاند، كم هو مدروس لك، 253 00:14:44,132 --> 00:14:45,967 لكنني أعتقد أن لدي واحدة مثلها تمامًا. 254 00:14:46,009 --> 00:14:47,969 - لا مشكلة، سوف آخذه العودة والحصول على المال. 255 00:14:48,053 --> 00:14:51,014 سيدة أوجليثورب، أنت تبدو رائعة. 256 00:14:51,056 --> 00:14:53,517 أستطيع أن أمارس الحب أنت هنا والآن. 257 00:14:53,558 --> 00:14:55,185 - رولاند، من فضلك. 258 00:14:55,227 --> 00:14:57,354 دعونا نبقي هذا على المستوى المهني. 259 00:14:57,396 --> 00:14:59,523 - جيد جداً، ثم سأفعل أتقاضى منك 50 دولارًا للبوب. 260 00:14:59,606 --> 00:15:00,524 - ماذا؟ 261 00:15:00,524 --> 00:15:03,944 - آه، سيد أوجليثورب، كم أتذكره جيداً 262 00:15:03,985 --> 00:15:06,154 لقد رحل الآن ولكن لم ينس. 263 00:15:06,238 --> 00:15:08,198 لم أكن مجنونا أبدا ذوقه في الملابس. 264 00:15:08,240 --> 00:15:10,909 آمل ألا يكون خطابه كذلك تبدو وكأنها علاقة متجولة، 265 00:15:10,992 --> 00:15:12,994 وهو شيء أنا بالتأكيد سوف نشارك في. 266 00:15:13,078 --> 00:15:16,289 أوه، ليليان، أنت تجعلني أشعر تماما مثل المرأة الطبيعية. 267 00:15:17,207 --> 00:15:18,834 - لقد سمعت ما يكفي. 268 00:15:18,875 --> 00:15:20,001 سيدي، أنا مرعوب. 269 00:15:20,085 --> 00:15:21,795 - ليليان، من هو هذا الرجل؟ 270 00:15:21,837 --> 00:15:24,923 - أوه، رولاند، هذا السيد إدموند لازلو. 271 00:15:25,006 --> 00:15:27,634 - قصة محتملة، مجرد إلقاء نظرة عليه. 272 00:15:27,676 --> 00:15:30,512 من الواضح أنه يسعى وراءك المال والمكانة الاجتماعية. 273 00:15:30,554 --> 00:15:31,805 لكنني كنت هنا أولاً. 274 00:15:31,888 --> 00:15:33,723 - مرحباً، كيف حال الجميع؟ 275 00:15:34,724 --> 00:15:35,809 هل لديك أي خردل هنا؟ 276 00:15:35,892 --> 00:15:37,519 - مهلا، أنا الرئيس، تذكر؟ 277 00:15:37,602 --> 00:15:38,895 قلت لك أن تنتظر في الخارج. 278 00:15:38,937 --> 00:15:39,896 - اليوم هو يوم إجازتي. 279 00:15:39,896 --> 00:15:42,774 - اه، عفوا، وفقط من أنت؟ 280 00:15:42,816 --> 00:15:44,568 - اه، إنه عضو في طاقمي. 281 00:15:44,609 --> 00:15:46,695 اه، ليليان أوجليثورب، روكو ميلونشيك. 282 00:15:46,736 --> 00:15:48,613 روكو ميلونشيك، ليليان أوجليثورب. 283 00:15:48,655 --> 00:15:49,489 من أجل أن أقول لكم اثنين على حدة، 284 00:15:49,531 --> 00:15:50,991 واحد منكم سيكون لديه لارتداء شارب. 285 00:15:51,032 --> 00:15:52,284 - جميل أن تلتقي بشخص ما آخر من يشتري ملابسهم 286 00:15:52,367 --> 00:15:53,493 في محلات الرجال الكبيرة والطويلة. 287 00:15:53,577 --> 00:15:54,578 - أستميحك عذرا؟ 288 00:15:54,619 --> 00:15:56,163 - لماذا، لا يمكنك مساعدته؟ - أوه. 289 00:15:58,790 --> 00:16:02,085 أوه، المرطبات، فكرة جيدة، جاك. 290 00:16:02,169 --> 00:16:04,713 لقد كان مخلصًا جدًا لزوجي. 291 00:16:04,754 --> 00:16:07,257 حبيبي أوسكار مات الآن، كما تعلم. 292 00:16:07,299 --> 00:16:08,091 - حسنا، أتمنى ذلك. 293 00:16:08,133 --> 00:16:10,093 أفهم أنهم دفنوه. 294 00:16:10,135 --> 00:16:11,553 - فقط اجعل نفسك تشعر وكأنك في بيتك. 295 00:16:11,595 --> 00:16:14,681 - ليليان، أنا حقا أفعل نعتقد أننا يجب أن نبدأ. 296 00:16:14,723 --> 00:16:17,184 - أوه، نعم، نعم، بالتأكيد. 297 00:16:17,225 --> 00:16:19,853 - اه، هل من فضلكم جميعا تجدوا لأنفسكم مقعدا؟ 298 00:16:21,730 --> 00:16:24,316 - أوه، أوه، يا عزيزي، أنت، أوه، أوه. 299 00:16:24,399 --> 00:16:27,736 - اه الوصية الأخيرة والوصية 300 00:16:27,777 --> 00:16:30,322 أوسكار وينترهافن أوجليثورب. 301 00:16:30,405 --> 00:16:31,198 - هل لديك حمام؟ 302 00:16:32,073 --> 00:16:33,033 - أنا أحتج. 303 00:16:33,033 --> 00:16:34,367 هذا غير طبيعي يا ليليان. 304 00:16:35,243 --> 00:16:37,496 - إدموند، يرجى توخي الحذر. 305 00:16:37,537 --> 00:16:39,873 - من الواضح أن هذا الرجل موجود، لا يوجد شرط للاستمرار 306 00:16:39,915 --> 00:16:42,334 روكو، إذا كنت سوف تستمر. 307 00:16:42,417 --> 00:16:43,418 - ليليان، أنا- 308 00:16:43,460 --> 00:16:45,545 - صحيح، دعونا نقطع المردود هنا. 309 00:16:46,463 --> 00:16:48,757 بلاه بلاه بلاه ممتلكات مينيسوتا. 310 00:16:48,840 --> 00:16:50,634 قارب تزلج، قارب تزلج، قارب تزلج، يخت. 311 00:16:50,717 --> 00:16:53,094 لا، لا، لا، "إلى حبيبتي المثلية، سأرحل"- 312 00:16:53,136 --> 00:16:54,471 - أوه. 313 00:16:54,513 --> 00:16:55,889 كانت مزحة. 314 00:16:55,931 --> 00:16:57,307 كنت أمزح فقط. 315 00:16:57,390 --> 00:16:58,183 اه، نعم، الآن. 316 00:16:58,225 --> 00:16:59,434 نعم، نحن هنا. 317 00:16:59,476 --> 00:17:00,852 "جميع ممتلكاتي الدنيوية سيتم نقلها 318 00:17:00,894 --> 00:17:02,604 في رعاية زوجتي ليليان." 319 00:17:02,687 --> 00:17:03,480 محبوب. 320 00:17:03,522 --> 00:17:04,981 - "وبسبب حبي للفنون، 321 00:17:05,065 --> 00:17:06,816 أطلب أن يتم استخدام نصف ثروتي 322 00:17:06,900 --> 00:17:08,944 لتأسيس شركة باليه." 323 00:17:08,985 --> 00:17:10,153 - ممتاز، رائع. 324 00:17:10,237 --> 00:17:11,947 لا شيء يشبه التشويق قضاء أمسية في المشاهدة 325 00:17:11,988 --> 00:17:13,031 حفنة من مرضى فقدان الشهية يقفزون 326 00:17:13,114 --> 00:17:15,575 حول الرجال الذين يعانون من الأعضاء التناسلية المنتفخة. 327 00:17:17,536 --> 00:17:19,329 أتمنى أن لا أثيرك. 328 00:17:19,412 --> 00:17:21,122 - وهذا كله جيد جداً وجيد. 329 00:17:21,206 --> 00:17:22,624 لكنني لن أعرف أول شيء 330 00:17:22,707 --> 00:17:24,501 حول تشغيل مثل هذه الشركة. 331 00:17:24,584 --> 00:17:28,338 - سيدة أوجليثورب، كمحاميتك الموثوقة- 332 00:17:28,421 --> 00:17:30,382 - هل يمكنك استخدام هذه الكلمات معًا؟ 333 00:17:30,423 --> 00:17:34,511 - وصديق، أفترض بطبيعة الحال هذه المهمة تقع على عاتقي. 334 00:17:34,594 --> 00:17:37,055 - لماذا يريد أي شخص أن يكون رئيس شركة الباليه؟ 335 00:17:37,138 --> 00:17:38,306 - "و مدير يجب أن تحصل الشركة 336 00:17:38,390 --> 00:17:40,016 راتب سنوي قدره 500 ألف دولار". 337 00:17:40,100 --> 00:17:41,560 سأتولى المهمة. 338 00:17:41,601 --> 00:17:44,354 لدي رقص الباليه الذي يجري في عروقي. 339 00:17:44,437 --> 00:17:45,897 ليليان، أنا رجلك. 340 00:17:45,981 --> 00:17:47,399 - الفاحشة. 341 00:17:47,482 --> 00:17:48,358 أشك فيما إذا كان يعرف الفرق 342 00:17:48,358 --> 00:17:49,359 بين الأول والثاني والثالث. 343 00:17:49,359 --> 00:17:50,527 المركز الرابع أو الخامس. 344 00:17:50,569 --> 00:17:52,654 - مهلا، فهو موقف تبشيري صارم. 345 00:17:52,737 --> 00:17:55,115 - لن نسمح لمحتال مثلك 346 00:17:55,156 --> 00:17:57,158 للتعامل مع باليه أوجليثورب. 347 00:17:57,242 --> 00:17:59,286 يجب أن تكون هذه الوثيقة تعامل بكرامة 348 00:17:59,369 --> 00:18:00,328 والاحترام الذي يستحقه. 349 00:18:01,288 --> 00:18:03,498 - لا، هذا ليس وقت التقاط الصور العائلية. 350 00:18:04,374 --> 00:18:05,542 - أم، العمل الخيري، أنا أجمع هذه 351 00:18:05,584 --> 00:18:06,626 لمن هم أقل حظا منا 352 00:18:06,710 --> 00:18:07,711 من لا يستطيع تحمل تكاليف المواد الإباحية. 353 00:18:10,338 --> 00:18:11,172 ادموند. 354 00:18:14,634 --> 00:18:17,554 - أطالب أن يكون هذا الرجل تم رفض هذا على الفور. 355 00:18:17,596 --> 00:18:19,306 - جاك، أنت تعمل بالنسبة لي الآن. 356 00:18:19,389 --> 00:18:20,682 - لأي سبب؟ 357 00:18:20,724 --> 00:18:22,058 - هل يغضبك؟ - نعم. 358 00:18:22,142 --> 00:18:23,643 - وهذا سبب وجيه بما فيه الكفاية بالنسبة لي. 359 00:18:23,727 --> 00:18:26,396 ليليان، لدي حلم. 360 00:18:26,438 --> 00:18:28,898 سوف نحضر ككل جيل جديد من رواد الباليه 361 00:18:28,982 --> 00:18:31,401 مع الهدايا المبتكرة، وليالي الرقص، 362 00:18:31,443 --> 00:18:33,737 مسابقات التوتو الرطب، و سنكون الشركة الأولى 363 00:18:33,820 --> 00:18:35,822 أداء الباليه لضعاف السمع. 364 00:18:35,905 --> 00:18:37,657 سيكون لدينا راقصات الباليه ارتداء الأحذية الخشبية. 365 00:18:37,699 --> 00:18:39,492 - سيدة أوجليثورب، هذا الرجل لا يعرف 366 00:18:39,576 --> 00:18:40,744 ما الذي يتحدث عنه. 367 00:18:40,785 --> 00:18:43,496 والآن اترك هذا الأمر ل أنا، وسوف أقوم بالتوقيع نيابةً عنك 368 00:18:43,580 --> 00:18:46,207 رئيس الوزراء في العالم الراقصة فولاري العظيم. 369 00:18:46,249 --> 00:18:47,584 - فولاري؟ 370 00:18:47,626 --> 00:18:48,793 كم هو رائع. 371 00:18:48,877 --> 00:18:50,086 - انتظر ثانية. 372 00:18:50,170 --> 00:18:53,214 Uno pari-mutuel، وليس Volare. 373 00:18:53,256 --> 00:18:55,216 هل تعرف الفولاري العظيم؟ 374 00:18:55,300 --> 00:18:56,635 - اه، عرفته عندما كان معروفا 375 00:18:56,676 --> 00:18:58,011 مثل فولاري الجيد جدًا. 376 00:18:58,094 --> 00:18:59,012 لقد خدمنا في الجيش معًا. 377 00:18:59,012 --> 00:18:59,846 انه مدين لي واحدة. 378 00:18:59,846 --> 00:19:01,556 ألقيت بنفسي فوق فتاة فيتنامية تبلغ من العمر 18 عامًا 379 00:19:01,640 --> 00:19:02,557 وأنقذ حياته. 380 00:19:02,557 --> 00:19:04,434 - هراء. - هذا هو المكان الذي كنت على خطأ. 381 00:19:04,476 --> 00:19:05,685 هذا هراء. 382 00:19:15,737 --> 00:19:17,656 ليليان، أنا الوحيد الشخص الذي يمكن أن يجلب لك 383 00:19:17,739 --> 00:19:19,866 أعظم راقصة باليه في العالم. 384 00:19:19,949 --> 00:19:22,535 بالنسبة لنفسي، لا أطلب سوى راتب رمزي 385 00:19:22,577 --> 00:19:24,829 بالإضافة إلى قطع الإجمالي استلام، مكافأة قدرها 25٪ 386 00:19:24,913 --> 00:19:26,956 على أي شيء أعلاه التعادل، 300 دولار يوميا، 387 00:19:26,998 --> 00:19:28,708 استخدام سيارة الشركة، والسكن. 388 00:19:28,750 --> 00:19:32,545 - بكل الوسائل، جعل بلدي حلم الزوج يتحقق. 389 00:19:32,629 --> 00:19:34,255 - ماذا، تريده للزواج من المشجع؟ 390 00:19:34,339 --> 00:19:36,883 - أوه، اه، قدم لنا الباليه. 391 00:19:36,966 --> 00:19:39,094 أوه، هذا مثير للغاية. 392 00:19:39,135 --> 00:19:42,931 - أستطيع أن أرى أنني لم أعد كذلك مطلوب كمحامي الأسرة. 393 00:19:42,972 --> 00:19:44,474 - أوه، انظر، أنا أفكر لكي يصبح محاميا. 394 00:19:44,516 --> 00:19:45,642 هل يمكنني شراء شهادتك منك؟ 395 00:19:45,684 --> 00:19:48,603 - يا إلهي، أحتاجكما. 396 00:19:48,645 --> 00:19:52,482 - جيد جداً، ليليان، كما يحلو لك، في الوقت الراهن. 397 00:19:52,565 --> 00:19:54,567 - وهذا المساء، سأذهب إلى الباليه. 398 00:19:54,651 --> 00:19:56,653 يجب أن أحلق، أستحم، أرتدي ملابس جديدة، 399 00:19:56,695 --> 00:19:58,405 وتدرب على التوقيع باسمك. 400 00:19:58,446 --> 00:20:00,824 لؤلؤتي، أقدم لك فوندو. 401 00:20:03,159 --> 00:20:05,912 أوه، إذا كان يجب أن تفقد هذا يد في حادث صناعي, 402 00:20:05,995 --> 00:20:07,247 احتفظ بها لي. 403 00:20:07,288 --> 00:20:08,206 السادة المحترمون. 404 00:20:42,574 --> 00:20:45,076 مم. 405 00:20:46,911 --> 00:20:48,121 - أوه، آلان. 406 00:20:49,748 --> 00:20:50,623 - أحضرت هذا لك. 407 00:20:50,665 --> 00:20:52,917 انها ليست بالضبط أ باقة زهور، لكنها البداية. 408 00:20:52,959 --> 00:20:55,545 - حلوة جدا، كنت تشاهد الباليه مرة أخرى الليلة؟ 409 00:20:55,628 --> 00:20:57,505 بالطبع، أحب أن أشاهدك ترقص. 410 00:20:57,547 --> 00:21:00,300 - يوما ما، سنكون كذلك تلك المرحلة ترقص معًا. 411 00:21:00,341 --> 00:21:02,510 بالمعدل الذي سأذهب إليه، لست متأكدا من ذلك. 412 00:21:02,552 --> 00:21:04,053 - آلان، لا تتحدث بهذه الطريقة. 413 00:21:04,137 --> 00:21:06,222 اتفقنا على أنه إذا كان أحد دخلنا إلى شركة كبرى، 414 00:21:06,306 --> 00:21:08,016 يمكن أن يساعد كلانا فقط. 415 00:21:08,099 --> 00:21:10,268 الليلة، سأفعل التحدث مع فولاري عنك. 416 00:21:10,351 --> 00:21:11,895 - أوه، أود أن أحب ذلك. 417 00:21:11,936 --> 00:21:13,688 أعني، لا أحد يرقص مثل فولاري العظيم. 418 00:21:13,772 --> 00:21:15,064 - إلا أنت. 419 00:21:16,900 --> 00:21:17,692 يمسك. 420 00:21:19,652 --> 00:21:21,446 - التذاكر من فضلك. 421 00:21:21,529 --> 00:21:23,656 لا يوجد تدخين في المسرح. 422 00:21:25,450 --> 00:21:26,242 - شكرًا لك. 423 00:21:26,284 --> 00:21:28,119 - من دواعي سروري. 424 00:21:36,878 --> 00:21:38,463 - أطفئ ذلك. - أوه. 425 00:21:38,546 --> 00:21:39,964 من فضلك، أنا، أنا، آه. 426 00:21:44,344 --> 00:21:45,261 خمسة وستة. 427 00:21:45,261 --> 00:21:47,931 - 11، الآن حان دورك، 25 و 67. 428 00:21:47,972 --> 00:21:48,973 أوه. 429 00:21:50,683 --> 00:21:53,061 - آنسة، هذه المقاعد مروعة. 430 00:21:53,144 --> 00:21:55,146 إنهم يواجهون المسرح 431 00:21:57,190 --> 00:21:58,024 - أوه. - أوه. 432 00:21:58,024 --> 00:21:59,025 - أوه. - آه. 433 00:22:01,027 --> 00:22:02,821 - مهلا، هل افتقدنا المعالم السياحية القادمة؟ 434 00:22:02,862 --> 00:22:04,531 من هو الرجل السيئ؟ 435 00:22:04,614 --> 00:22:06,825 هل توم كروز في هذا؟ 436 00:22:16,876 --> 00:22:18,378 هل تمارس الرياضة؟ 437 00:22:35,812 --> 00:22:37,313 - اه، أنا أبحث عن فولاري العظيم. 438 00:22:37,397 --> 00:22:38,189 - اه، انه على خشبة المسرح. 439 00:22:38,231 --> 00:22:39,899 - ولا يقدر زوار خلف الكواليس. 440 00:22:39,983 --> 00:22:41,776 - لا، لا، لا، لا، أنا. أنا، أنا لست زائرا. 441 00:22:41,818 --> 00:22:43,236 لا، هذا، هذا، هذا عمل بحت. 442 00:22:43,278 --> 00:22:45,780 - مهلا، هذا الزاحف يزعجك؟ 443 00:22:45,822 --> 00:22:48,825 - لا، لا، إنها هادئة لذيذ، شكرا لك. 444 00:22:52,537 --> 00:22:53,329 - حسنًا، أنا أستسلم. 445 00:22:53,329 --> 00:22:54,789 فكيف لا يتقيأ؟ 446 00:22:59,586 --> 00:23:02,338 - برافو سيد فولاري، إنهم يحبونك. 447 00:23:02,422 --> 00:23:04,716 - هذا الجمهور لن يعرف باليه من مصارعة الثيران. 448 00:23:04,799 --> 00:23:06,217 ومن أنت لتتحدث معي؟ 449 00:23:06,259 --> 00:23:07,302 - حسنا، أنا- - أين منشفتي؟ 450 00:23:07,343 --> 00:23:08,303 - اه، هنا. - عندما نزولي من المسرح، 451 00:23:08,344 --> 00:23:09,512 أتوقع منشفتي على الفور. 452 00:23:09,554 --> 00:23:10,346 هل تفهمني؟ 453 00:23:10,388 --> 00:23:11,347 - أنا آسف. أنا آسف. 454 00:23:11,347 --> 00:23:12,348 اطلق النار عليه. 455 00:23:14,642 --> 00:23:17,061 تينا، عزيزتي، لقد كنتِ رائعة. 456 00:23:17,145 --> 00:23:18,730 ربما ينبغي لنا أن نلتقي في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي 457 00:23:18,813 --> 00:23:22,400 بعد الأداء ومناقشة حياتك المهنية. 458 00:23:22,483 --> 00:23:24,903 - أوه، أود ذلك كثيرًا يا سيد فولاري. 459 00:23:24,986 --> 00:23:25,820 شكرًا لك. 460 00:23:25,862 --> 00:23:29,324 - ليزا، عزيزتي، اعتقدت سنتناول العشاء الليلة 461 00:23:29,365 --> 00:23:30,992 بعد حفل الختام . 462 00:23:31,034 --> 00:23:31,868 - أوه، حسنًا، شكرًا لك، 463 00:23:31,910 --> 00:23:33,912 لكن أخشى أنني قد وضعت خططًا بالفعل. 464 00:23:33,995 --> 00:23:37,040 سيد فولاري، أود منك أن تفعل ذلك قابل صديقي آلان جرانت. 465 00:23:37,081 --> 00:23:38,875 - إنه لشرف ل مقابلتك، السيد فولاري. 466 00:23:38,958 --> 00:23:40,376 أنا معجب كبير بك. 467 00:23:40,460 --> 00:23:41,461 همم. 468 00:23:41,544 --> 00:23:42,921 - حسنًا، آلان راقص أيضًا، 469 00:23:42,962 --> 00:23:44,255 مع مجموعة الفنانين المسرحيين 470 00:23:44,297 --> 00:23:45,506 فرقة الباليه غير الربحية. 471 00:23:45,590 --> 00:23:47,342 - حقًا؟ كم هو حلو. 472 00:23:47,383 --> 00:23:48,760 إنها فكرة جيدة أن تظل مشغولاً 473 00:23:48,843 --> 00:23:52,555 حتى واحد جيد بما فيه الكفاية ليأمر بالراتب. 474 00:23:52,639 --> 00:23:53,640 جديلة بلدي. 475 00:24:10,531 --> 00:24:14,619 أوه. 476 00:24:15,495 --> 00:24:16,287 ووو. 477 00:24:16,329 --> 00:24:18,498 - كان شكلها 18 يا ظابط والله. 478 00:24:18,539 --> 00:24:19,666 - صاخبة جدا هنا. 479 00:24:19,707 --> 00:24:20,875 سأقول، لقد حصلت على ضعف النوم 480 00:24:20,917 --> 00:24:22,961 في حفل خوليو إغليسياس. 481 00:24:23,002 --> 00:24:24,379 هذا الرجل يجب أن ينزل من المسرح قريباً 482 00:24:24,420 --> 00:24:25,922 دعنا نعود، انتظر له، والتسجيل له. 483 00:24:26,005 --> 00:24:27,048 - تمام. 484 00:24:27,090 --> 00:24:28,174 - عذرا. اعذرني. 485 00:24:28,216 --> 00:24:30,343 علينا أن نحصل على هذا عودة البلوتونيوم إلى المختبر. 486 00:24:49,278 --> 00:24:50,697 اه اه. 487 00:24:53,825 --> 00:24:55,326 جاك. 488 00:24:55,368 --> 00:24:56,285 - هل تعرفه؟ 489 00:24:56,285 --> 00:24:59,080 - بالتأكيد، كان يقود السيد. - أوجليثورب إلى المسرح، 490 00:24:59,122 --> 00:25:00,415 ومن ثم سأتسلل إليه في الباليه. 491 00:25:00,456 --> 00:25:01,791 - سأكون الأفضل الرجل في حفل زفافهما. 492 00:25:01,874 --> 00:25:02,709 أتمنى ذلك. 493 00:25:02,709 --> 00:25:03,835 - عفوا، لكننا لم نحصل على اسمك. 494 00:25:03,918 --> 00:25:05,128 - أوه، نعم، اسمي روكو ميلونشيك. 495 00:25:05,169 --> 00:25:07,463 أنا عالم الباليه وكيل القطع للمدير الصاعد. 496 00:25:07,547 --> 00:25:09,465 أنا هنا لتوقيع العقد مع فولاري العظيم. 497 00:25:09,549 --> 00:25:10,591 - أنا أكره أن تنفجر الفقاعة الخاصة بك، 498 00:25:10,675 --> 00:25:12,593 لكن فولاري فعل ذلك بالفعل وكيل ومدير. 499 00:25:12,677 --> 00:25:13,803 - أوه، هذا سيء للغاية. 500 00:25:13,886 --> 00:25:15,263 أي منهم مريض حقا؟ 501 00:25:15,304 --> 00:25:16,472 لا تحتاج إلى فولاري. 502 00:25:16,556 --> 00:25:18,558 ما تحتاجه هو القادم موهبة الباليه العظيمة 503 00:25:18,599 --> 00:25:20,059 وجه شاب وجديد. 504 00:25:20,101 --> 00:25:21,227 - آلان جرانت. - بالضبط. 505 00:25:21,310 --> 00:25:22,103 - أنا حصلت على حق. 506 00:25:22,145 --> 00:25:22,937 - أوه، هناك جديلة بلدي. 507 00:25:22,979 --> 00:25:24,022 جاك، أقنع السيد ميلونشيك. 508 00:25:24,105 --> 00:25:26,482 آلان هو الشخص الذي يبحث عنه. 509 00:25:26,566 --> 00:25:28,234 - هذا كل شيء على ما يرام و جيد، لكن هل يستطيع الرقص؟ 510 00:25:28,276 --> 00:25:30,028 هل يستطيع أن يجني الملايين؟ 511 00:25:30,069 --> 00:25:31,904 هل سيوقع عقدا ل الكثير من المال ولكن خذ الحجم، 512 00:25:31,946 --> 00:25:33,448 هل يتخلى عن مديره بكل شيء آخر؟ 513 00:25:33,489 --> 00:25:34,365 - بالتأكيد سيفعل. 514 00:25:34,365 --> 00:25:35,742 أليس كذلك آلان؟ 515 00:25:35,783 --> 00:25:37,035 - آلان؟ - صه. 516 00:25:37,118 --> 00:25:39,287 ألا يمكنك أن ترى أنه يراقب المرأة التي يعشقها؟ 517 00:25:39,370 --> 00:25:40,538 أنت واقع في الحب معها، أليس كذلك؟ 518 00:25:40,621 --> 00:25:41,622 أنت تراهن. 519 00:25:42,331 --> 00:25:43,458 - متى الزفاف؟ 520 00:25:43,499 --> 00:25:46,627 - لن يكون هناك واحد إلا يمكنني العثور على وظيفة الرقص. 521 00:25:46,711 --> 00:25:48,838 لأقول لك الحقيقة، السيد. ميلونشيك، أنا على وشك فقدان المال، 522 00:25:48,880 --> 00:25:50,965 وسأضطر إلى ذلك العودة إلى مينيابوليس. 523 00:25:51,049 --> 00:25:52,216 سأخبرك ماذا، 524 00:25:52,300 --> 00:25:53,634 ألا تشتري تذكرة الطائرة هذه بعد؟ 525 00:25:53,676 --> 00:25:55,762 لأنني سأحضر لك تجربة أداء 526 00:25:55,803 --> 00:25:58,514 مع رولاند تي فلاكفايزر، مدير الباليه. 527 00:25:58,598 --> 00:25:59,682 - أنت، هل يمكنك فعل ذلك؟ 528 00:25:59,766 --> 00:26:01,017 - أكيد هما كده. 529 00:26:04,187 --> 00:26:05,396 - حسنًا، فلنذهب إلى العمل يا سيد ميلونشيك. 530 00:26:05,480 --> 00:26:07,648 أنا الآن أعلنا أننا راقصون ومديرون. 531 00:26:07,732 --> 00:26:10,151 اه نعم. 532 00:26:11,360 --> 00:26:12,320 ادخل. 533 00:26:14,363 --> 00:26:17,658 تينا، عزيزتي، أنا سعيد جدًا بقدومك. 534 00:26:18,534 --> 00:26:21,996 لقد كنت الأكثر إلهاما الليلة. 535 00:26:22,038 --> 00:26:26,584 أستطيع أن أرى ذلك، تحت بلدي التوجيه، حياتك المهنية سوف ترتفع. 536 00:26:26,667 --> 00:26:28,336 بالفعل، أستطيع سماع هدير الجمهور. 537 00:26:30,755 --> 00:26:31,547 من أنت؟ 538 00:26:31,547 --> 00:26:33,132 - رولاند ت. فلاكفايزر، المدير الإداري 539 00:26:33,174 --> 00:26:35,468 من أوجليثورب شركة فلاكفايزر للباليه. 540 00:26:35,551 --> 00:26:37,386 لن يحدث أن يكون لديك المكبس عليك، أليس كذلك؟ 541 00:26:37,428 --> 00:26:38,721 أستميحك عذرا؟ 542 00:26:38,763 --> 00:26:40,556 - أوه، أرى أن لديك زائرة جميلة. 543 00:26:40,640 --> 00:26:41,682 سأخبرك ماذا. 544 00:26:41,724 --> 00:26:42,850 سأحصل على فتاة وسنتضاعف. 545 00:26:44,018 --> 00:26:45,436 - خمس دقائق يا سيد فولاري. 546 00:26:45,520 --> 00:26:46,562 خمس دقائق؟ 547 00:26:46,646 --> 00:26:48,898 يا إلهي، هل استشرت طبيباً آخر؟ 548 00:26:48,981 --> 00:26:50,108 - أنت خارج الخط. 549 00:26:50,149 --> 00:26:51,567 - وأنت خارج ورق التواليت. 550 00:26:51,609 --> 00:26:52,652 لكننا لا نزال نفتقر إلى فتاة واحدة. 551 00:26:52,735 --> 00:26:54,278 ما الذي تفعله هنا؟ 552 00:26:54,320 --> 00:26:56,030 - لتوقيعك في شركة الباليه الخاصة بي. 553 00:26:56,072 --> 00:26:59,075 لتوقيعي في شركة الباليه الخاصة بك؟ 554 00:26:59,117 --> 00:27:00,785 - اقسم بالله لقد قلت ذلك للتو. 555 00:27:00,827 --> 00:27:04,914 لماذا لا، اه، تشغيل على طول ودعنا الرجال نتحدث عن العمل. 556 00:27:04,956 --> 00:27:07,333 فقط اترك هاتفك الرقم واللون المفضل 557 00:27:07,416 --> 00:27:10,837 مع المدير و لاحقا، سنتحدث عن العمل. 558 00:27:10,878 --> 00:27:12,421 - أنت لطيف يا سيد.. 559 00:27:12,505 --> 00:27:13,923 - غارفي، ستيف غارفي. 560 00:27:13,965 --> 00:27:15,967 أعتقد أن لدينا شيئا جميلة، أنت وأنا. 561 00:27:16,008 --> 00:27:17,677 يوما ما سيكون لديك أطفالي. 562 00:27:17,718 --> 00:27:19,220 في الواقع، هم خارج في السيارة إذا كنت تريد لهم. 563 00:27:24,100 --> 00:27:24,892 يا إلهي. 564 00:27:27,103 --> 00:27:28,354 هل ما زلت هنا؟ 565 00:27:28,396 --> 00:27:30,148 - سأرميك خارج المسرح. 566 00:27:30,231 --> 00:27:31,983 - أولا، نتحدث عن الباليه. 567 00:27:32,066 --> 00:27:33,985 - أنا لا أعرف شيئا عن الباليه الخاص بك. 568 00:27:34,026 --> 00:27:34,944 - ثم لدينا الكثير من القواسم المشتركة. 569 00:27:34,986 --> 00:27:36,362 أنا المدير الإداري، وأنا لا أفعل ذلك أيضًا. 570 00:27:36,404 --> 00:27:38,406 - انظر، أنا لا أرقص لأي شخص فقط. 571 00:27:38,489 --> 00:27:39,907 أنا باليه. 572 00:27:39,949 --> 00:27:41,993 حذاء الرقص الخاص بي موجود في متحف اللوفر في باريس. 573 00:27:42,034 --> 00:27:42,869 - وماذا في ذلك؟ 574 00:27:42,869 --> 00:27:44,370 في العام الماضي، تركت معطف واق من المطر في كليفلاند. 575 00:27:44,412 --> 00:27:47,206 - هل تدرك ما كنت عليه تفعل في سن السابعة؟ 576 00:27:47,248 --> 00:27:48,332 - أستطيع أن أتخيل. 577 00:27:48,374 --> 00:27:50,251 ويجب أن تكون شاكراً أنت لم تصاب بالعمى. 578 00:27:50,293 --> 00:27:52,086 كنت أرقص بشكل احترافي. 579 00:27:52,170 --> 00:27:54,463 - حسنا، مهما اتصلت ذلك، بجلد الجزرة، 580 00:27:54,547 --> 00:27:56,215 تلميع عصا جديلة, اختناق الدجاج, 581 00:27:56,257 --> 00:27:57,091 تطهير اشنركل. 582 00:27:57,091 --> 00:27:59,343 لكنني لم أعود هنا لإعادة صياغة الأوقات الجيدة. 583 00:27:59,385 --> 00:28:03,014 فولاري، أرقص مع أوجليثورب شركة فلاكفيزر باليه, 584 00:28:03,097 --> 00:28:04,599 ويمكنك تسمية السعر الخاص بك. 585 00:28:04,640 --> 00:28:06,642 المال ليس شيئا. 586 00:28:06,726 --> 00:28:07,894 انها ليست لي. 587 00:28:07,935 --> 00:28:11,564 أنظر، أنا أعرض عليك شيك بمبلغ 500000 دولار. 588 00:28:12,940 --> 00:28:16,110 انها مصنوعة لفولاري، عظيم، و. 589 00:28:16,194 --> 00:28:17,945 - أنا لا أرقص من أجل المال. 590 00:28:18,029 --> 00:28:19,572 - حسنا، أنت ترقص، و سأحتفظ بالمال. 591 00:28:19,614 --> 00:28:21,032 - انظر، أنا لن أرقص لباليهك، 592 00:28:21,115 --> 00:28:22,200 وهذا نهائي. 593 00:28:22,283 --> 00:28:24,577 - فلاكفايزر لا يعرف معنى كلمة لا. 594 00:28:24,619 --> 00:28:25,411 ونحن غامضون بعض الشيء 595 00:28:25,453 --> 00:28:27,997 على كلمة panagglutinin واللزوجة. 596 00:28:28,039 --> 00:28:28,831 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 597 00:28:28,873 --> 00:28:29,916 دعونا تحلية القدر. 598 00:28:29,999 --> 00:28:32,501 نفس المال، نرمي فتاة. 599 00:28:32,543 --> 00:28:33,419 لا. 600 00:28:33,461 --> 00:28:34,837 - إذن هل تعترض لي الحصول على واحدة؟ 601 00:28:34,921 --> 00:28:36,547 أنا رجل وحيد، سيد فولاري. 602 00:28:36,631 --> 00:28:39,091 - سأعطيك ل عد إلى 10 للخروج من هنا. 603 00:28:39,175 --> 00:28:41,427 واحد، اثنان، ثلاثة- - قبل أن تتعثر 604 00:28:41,510 --> 00:28:43,930 في مكان ما حوالي الساعة السادسة، سأذهب. 605 00:28:45,306 --> 00:28:47,767 إذا كان هناك أي شيء أستطيع من أي وقت مضى بالنسبة لك، ننسى ذلك 606 00:28:47,808 --> 00:28:49,060 لأنني لا أفعل هذا النوع من الأشياء. 607 00:28:50,311 --> 00:28:51,812 وللمرة الأخيرة أحذرك 608 00:28:51,896 --> 00:28:54,315 حول هذا الطفح الجلدي شديد العدوى. 609 00:28:54,398 --> 00:28:56,359 أتوسل إليك أن ترى ذلك في وقت واحد. 610 00:28:56,400 --> 00:28:58,694 النظافة يا سيد فولاري، النظافة. 611 00:29:00,863 --> 00:29:01,989 السيد فلاكفايزر. 612 00:29:02,073 --> 00:29:04,825 - أوه، أنا آسف، اعتقدت ظهر والدي. 613 00:29:04,867 --> 00:29:05,660 - تعال الى هنا. تعال الى هنا. 614 00:29:05,701 --> 00:29:06,827 هل قبل فولاري عرضك؟ 615 00:29:06,869 --> 00:29:08,329 - لم أكن أعرف معنى كلمة لا, 616 00:29:08,412 --> 00:29:09,497 لكنه كان جيدًا جدًا. 617 00:29:09,538 --> 00:29:11,123 لن يحدث ذلك لديك راقصة مشهورة عالمياً 618 00:29:11,207 --> 00:29:12,708 محشوة في درج في مكان ما، هل يمكنك؟ 619 00:29:12,792 --> 00:29:14,001 - في واقع الأمر، سأفعل. 620 00:29:14,085 --> 00:29:15,253 اسمه آلان غرانت. 621 00:29:15,336 --> 00:29:17,004 يمكنه رقص الحلقات حول فولاري. 622 00:29:17,088 --> 00:29:18,923 إنه أكثر موهبة من جورباتشوف. 623 00:29:18,965 --> 00:29:19,924 - جيسوندهيت. - باريشنيكوف. 624 00:29:19,966 --> 00:29:22,260 - يرحمك الله. باريشنيكوف. 625 00:29:22,343 --> 00:29:23,469 - مرحبا، كيف الحال؟ كيف حالك؟ 626 00:29:23,552 --> 00:29:24,637 أنت تبدو جميلة جدا اليوم. 627 00:29:24,720 --> 00:29:26,514 - إنه واحد من الأفضل الراقصات في البلاد. 628 00:29:26,555 --> 00:29:27,431 استأجره للباليه. 629 00:29:27,431 --> 00:29:29,809 - ماذا تقول؟ - لا، لا، لا، لا. 630 00:29:29,892 --> 00:29:31,727 يجب أن أجد طريقة ما للتوقيع مع فولاري. 631 00:29:31,769 --> 00:29:33,187 عندما أفعل ذلك، أنا مدير الباليه، 632 00:29:33,229 --> 00:29:35,606 والسادة، وهذا نوبات نقدا برأس مال- 633 00:29:35,690 --> 00:29:36,482 - ك. 634 00:29:36,524 --> 00:29:37,400 - يجب عليك العودة إلى المدرسة. 635 00:29:37,400 --> 00:29:39,277 لقد كرهت التدريس. 636 00:29:39,360 --> 00:29:41,028 - فلاكفايزر، اعتقدت أنك كنت ذكيا. 637 00:29:41,070 --> 00:29:41,904 - أنا أنا ذكي. 638 00:29:41,904 --> 00:29:42,738 لقد قلت لك لا، أليس كذلك؟ 639 00:29:42,738 --> 00:29:44,782 - أنا أعرض عليك دخلين، 640 00:29:44,865 --> 00:29:46,325 راتبك من شركة الباليه، 641 00:29:46,367 --> 00:29:47,660 وبعد ذلك عند التوقيع آلان جرانت يرقص, 642 00:29:47,743 --> 00:29:50,121 فحص ضخم آخر كجزء من فريق إدارة آلان. 643 00:29:50,162 --> 00:29:51,497 - ولكن كيف نحصل على هذا الماضي السيدة أوجليثورب؟ 644 00:29:51,539 --> 00:29:52,415 يستريح. 645 00:29:52,415 --> 00:29:53,541 بعد أن رأت آلان يرقص، 646 00:29:53,624 --> 00:29:56,127 ليس لديك ما يدعو للقلق حول، باستثناء الضرائب، 647 00:29:56,210 --> 00:29:57,211 استنفاد طبقة الأوزون، 648 00:29:57,211 --> 00:29:58,713 والأمراض الناتجة عن أي اتصال جنسي. 649 00:29:59,588 --> 00:30:00,464 - وهذا حمولة من ذهني. 650 00:30:00,464 --> 00:30:02,633 - كل ما عليك فعله هو إقناع السيدة أوجليثورب 651 00:30:02,675 --> 00:30:04,343 للسماح لآلان بالدخول إلى السوق الخيري. 652 00:30:04,427 --> 00:30:05,219 - هل أنت تمزح؟ 653 00:30:05,261 --> 00:30:08,014 يمكنني أن أسحر بنطالها. 654 00:30:08,097 --> 00:30:09,515 الآن، هذه فكرة مثيرة للاشمئزاز. 655 00:30:09,557 --> 00:30:10,391 - نعم. - أنظروا أيها السادة، 656 00:30:10,433 --> 00:30:11,767 سيكون عليك أن تتسلل إليه. 657 00:30:12,685 --> 00:30:14,895 - اه، ليس، اه، ليس بهذه السرعة. 658 00:30:16,105 --> 00:30:16,939 - تعلمين، أنا قلقة عليك. 659 00:30:16,981 --> 00:30:17,773 أنا حقا أفعل. 660 00:30:17,773 --> 00:30:18,649 - نحن ستعمل جعل هذا قانوني. 661 00:30:18,691 --> 00:30:19,650 نحن بحاجة إلى عقد. 662 00:30:19,692 --> 00:30:21,569 - وثيقة ملزمة مع الكثير من الثغرات. 663 00:30:21,610 --> 00:30:22,611 - بالضبط. 664 00:30:22,653 --> 00:30:26,991 جاك، ارسم المعيار العقد من فضلك؟ 665 00:30:46,385 --> 00:30:47,553 مرحبا جاك. 666 00:30:56,771 --> 00:30:57,563 - لدينا سنوات للذهاب 667 00:30:57,605 --> 00:30:59,065 قبل أن نقترب حتى من اليابانيين. 668 00:31:03,110 --> 00:31:04,737 الحق، التوقيع على ذلك. 669 00:31:04,820 --> 00:31:05,613 - هذه الورقة فارغة. 670 00:31:05,654 --> 00:31:06,739 - سأملأه لاحقًا. 671 00:31:06,781 --> 00:31:07,615 - عادلة بما فيه الكفاية. 672 00:31:07,615 --> 00:31:08,616 أنت لن تخدعني أو أي شيء؟ 673 00:31:08,657 --> 00:31:10,618 - أعطيك كلمتي كرجل نبيل. 674 00:31:10,701 --> 00:31:12,328 - حسنًا، لقد أبقيتني حتى ذلك الحين. 675 00:31:12,370 --> 00:31:15,039 حسنًا، حسنًا، تقسيم 50-50. 676 00:31:16,248 --> 00:31:17,708 - آه، الآن هذا أشبه به. 677 00:31:17,792 --> 00:31:18,584 - ماذا عني؟ 678 00:31:18,626 --> 00:31:19,752 لكي لا تظهر لك أي محاباة ، 679 00:31:19,835 --> 00:31:22,088 روكو وأنا سوف نفعل ذلك أيضًا اقسم راتبك 50-50. 680 00:31:23,714 --> 00:31:24,507 شكرًا. 681 00:31:24,548 --> 00:31:26,550 - وهذا ينبغي أن يبقيك خارجا من شريحة الدخل الأعلى. 682 00:31:26,592 --> 00:31:27,385 تعال للتفكير في الأمر، 683 00:31:27,426 --> 00:31:28,844 يجب أن يبقيك خارجا من أي شريحة دخل 684 00:31:28,928 --> 00:31:32,264 روكو، جاك، غدًا سينضم آلان جرانت 685 00:31:32,348 --> 00:31:34,141 شركة أوجليثورب للباليه. 686 00:31:39,230 --> 00:31:40,981 السيدات والسادة، 687 00:31:42,274 --> 00:31:47,196 مرحبا بكم في السنوي التاسع مهرجان أوجليثورب الخيري. 688 00:31:47,655 --> 00:31:48,614 - دعنا نذهب. - يعطيني 689 00:31:48,614 --> 00:31:52,952 من دواعي سروري أن أعلن شركة أوجليثورب للباليه 690 00:31:53,035 --> 00:31:56,872 سوف يغادر إلى نيويورك غدًا، حيث سيكون لدينا- 691 00:31:56,914 --> 00:31:57,748 - أنتما الإثنان، اذهبا وارتديا ملابسكما. 692 00:31:57,748 --> 00:31:58,582 كن جاهزًا خلال 10 دقائق. 693 00:31:58,582 --> 00:31:59,417 10 دقائق؟ 694 00:31:59,417 --> 00:32:00,251 سنكون جاهزين. 695 00:32:00,251 --> 00:32:01,710 وستكون نجماً. 696 00:32:01,794 --> 00:32:02,586 - كما تعلم، إذا واصلت هذا الأمر، 697 00:32:02,628 --> 00:32:04,130 ربما حتى أبدأ في الاعتقاد. 698 00:32:04,171 --> 00:32:08,384 - من الجميل أن تتاح لك الفرصة لذلك جعل رغبة شخص ما تتحقق. 699 00:32:10,678 --> 00:32:13,139 أوه، هذا شيء جميل للقيام به. 700 00:32:14,974 --> 00:32:15,975 همم. 701 00:32:23,649 --> 00:32:25,234 - اه، حسنًا، كيف أغلق السوق؟ 702 00:32:25,276 --> 00:32:26,110 اه هاه؟ 703 00:32:26,110 --> 00:32:28,237 حسنًا ، قم بالتدحرج على دمجي ، تقسيم المرافق الخاصة بي، 704 00:32:28,279 --> 00:32:30,364 ومضاعفة تراكبات رأس المال الخاص بي. 705 00:32:30,448 --> 00:32:31,240 الآن، اتصل بي بعد ساعة 706 00:32:31,282 --> 00:32:33,325 وأخبرني ما الجحيم الذي أتحدث عنه. 707 00:32:33,367 --> 00:32:34,201 قف بجانب الطريق. 708 00:32:34,201 --> 00:32:35,077 الجميع جاهزون؟ 709 00:32:35,077 --> 00:32:37,496 - لقد حصلنا على كل شيء لذلك تحت السيطرة إنه أمر مثير للشفقة، 710 00:32:37,538 --> 00:32:38,622 - وهو كذلك. - جيد. 711 00:32:38,706 --> 00:32:40,708 أيها السائق، واصل القيادة. 712 00:32:40,749 --> 00:32:41,709 ابحث عن تلك الشاحنة. 713 00:32:41,709 --> 00:32:43,169 - جرو. - ليليان. 714 00:32:44,086 --> 00:32:45,921 احصل على هذا الشيء على الرف وقم بإصلاحه. 715 00:32:46,005 --> 00:32:47,173 والأفضل من ذلك، لماذا لا تستيقظ على الرف ، 716 00:32:47,214 --> 00:32:48,841 وسوف أراك في غضون ساعة؟ 717 00:32:48,924 --> 00:32:50,301 أفانتي. 718 00:32:52,803 --> 00:32:54,472 - اخرج. - هنا، جرو. 719 00:32:54,513 --> 00:32:56,724 آه، ها أنت ذا. 720 00:32:56,807 --> 00:32:57,808 محبوب. 721 00:32:57,850 --> 00:33:00,060 هل أتيت لرؤية أمي؟ 722 00:33:00,102 --> 00:33:01,604 - يا له من حيوان صغير ساحر. 723 00:33:03,022 --> 00:33:05,191 - هل تعرف الكلاب يا سيد ميلونشيك. 724 00:33:05,274 --> 00:33:06,066 - تعرف الكلاب؟ 725 00:33:06,108 --> 00:33:07,318 اعتدت أن أكون طاهيا في مطعم كوري. 726 00:33:07,359 --> 00:33:10,821 - أوه، طعام جيد، جيد الأصدقاء، محادثة جيدة. 727 00:33:10,863 --> 00:33:14,241 - رولاند، أنا مستاء للغاية لقد رفضنا فولاري. 728 00:33:14,283 --> 00:33:17,453 - أعرف، يا لها من صفعة في وجوهنا الجماعية. 729 00:33:17,536 --> 00:33:20,289 كما قلت لك، لديه لا احترام لباليهنا. 730 00:33:20,372 --> 00:33:22,666 - لا أريد رجلاً مثل هذا الرقص بالنسبة لي 731 00:33:22,750 --> 00:33:23,876 أو معي في هذا الشأن. 732 00:33:23,918 --> 00:33:25,503 - عرضت عليه نصف القمر. 733 00:33:25,544 --> 00:33:27,922 وأظل أسأل نفسي، لماذا لم يوقع معنا؟ 734 00:33:27,963 --> 00:33:29,673 - ربما لأنه قال لن يعمل معك 735 00:33:29,715 --> 00:33:30,799 لو كنت آخر شخص على وجه الأرض. 736 00:33:30,883 --> 00:33:32,218 - ماذا كان هذا؟ لا شئ. 737 00:33:33,135 --> 00:33:34,553 أحضر. 738 00:33:34,595 --> 00:33:37,348 عزيزتي ليليان، لقد تجنبنا فولاري. 739 00:33:37,431 --> 00:33:39,225 ارفع ذقنك للأعلى، 740 00:33:39,308 --> 00:33:42,561 لأنني اكتشفت أ راقصة شابة رائعة, 741 00:33:42,645 --> 00:33:44,271 موهبة ترتفع. 742 00:33:44,355 --> 00:33:46,565 فولاري، إنه فولاري. 743 00:33:46,607 --> 00:33:48,526 - يا إلهي، إنه هو. 744 00:33:48,567 --> 00:33:50,194 هل تمانع إنه فولاري. 745 00:33:50,236 --> 00:33:51,612 - التراجع، خطوة إلى الوراء، خطوة إلى الوراء. 746 00:33:51,654 --> 00:33:55,991 - ليليان، اسمح لي بذلك تقديم فولاري العظيم. 747 00:33:56,075 --> 00:33:56,867 - لقد رأيت أعظم. 748 00:33:56,867 --> 00:33:58,160 - السيد فولاري، 749 00:33:58,244 --> 00:34:01,330 أنا أفهم أنك رفضت للرقص مع شركتنا. 750 00:34:01,413 --> 00:34:02,248 - حقيقة الأمر هي 751 00:34:02,289 --> 00:34:05,334 السيد فولاري لن يعمل مع السيد فلاكفايزر. 752 00:34:05,376 --> 00:34:06,961 ولكن عزيزتي ليليان 753 00:34:07,002 --> 00:34:10,631 يسعدني أن أعلن ذلك لقد وقعت مع السيد فولاري 754 00:34:10,673 --> 00:34:13,384 أن أرقص مع وأن أكون المدير الفني 755 00:34:13,467 --> 00:34:15,636 من شركة أوجليثورب للباليه. 756 00:34:15,678 --> 00:34:17,680 - السيدات والسادة، بدأت المقدمة. 757 00:34:17,763 --> 00:34:19,014 - مقدمة على ماذا؟ 758 00:34:19,098 --> 00:34:20,391 - اكتشاف الباليه في القرن. 759 00:34:20,432 --> 00:34:21,517 - اها. - ماذا؟ 760 00:34:21,600 --> 00:34:24,895 نشمر، نشمر، الباليه من الدرجة الأولى بهذه الطريقة. 761 00:34:24,937 --> 00:34:26,730 - ليليان، قليلا فقط مفاجأة أنني طهيت. 762 00:34:26,772 --> 00:34:29,233 إذا لم يعجبك ذلك، فقد كانت فكرة روكو. 763 00:34:29,316 --> 00:34:31,902 - أوه، رولاند، أنا أحب المفاجأة. 764 00:34:48,335 --> 00:34:49,336 أوه. 765 00:35:08,564 --> 00:35:09,565 أوه. 766 00:35:13,485 --> 00:35:14,486 أوه. 767 00:35:27,958 --> 00:35:29,043 أوه. 768 00:35:29,084 --> 00:35:30,878 - كل شيء على ما يرام، هاه؟ 769 00:35:34,465 --> 00:35:35,466 - نعم. 770 00:36:08,248 --> 00:36:10,125 روكو، روكو، روكو. 771 00:36:10,167 --> 00:36:11,168 ووو. 772 00:36:21,845 --> 00:36:25,891 أوه. 773 00:36:25,933 --> 00:36:27,017 - ياي. 774 00:36:28,560 --> 00:36:29,812 - مهلا، بروفيشو. 775 00:36:31,146 --> 00:36:32,231 - السيدة أوجليثورب، السيدة أوجليثورب، 776 00:36:32,314 --> 00:36:34,817 تعرف على بطل العالم المستقبلي للباليه، 777 00:36:34,858 --> 00:36:35,859 السيد آلان جرانت. 778 00:36:35,943 --> 00:36:37,277 إنه لمن دواعي سروري. 779 00:36:37,361 --> 00:36:38,320 سعيد بلقائك. 780 00:36:38,320 --> 00:36:40,698 - سيدة أوجليثورب، أود ذلك ترغب في إصدار إعلان. 781 00:36:40,739 --> 00:36:41,740 - يتم ترحيله. 782 00:36:41,782 --> 00:36:44,368 - لقد وجدت راقصة الباليه الخاصة بي، 783 00:36:44,451 --> 00:36:46,161 السيدة الجميلة ليزا لو بارون. 784 00:36:46,203 --> 00:36:47,705 - ماذا؟ 785 00:36:47,788 --> 00:36:48,831 - ولكن ماذا عن آلان؟ 786 00:36:48,872 --> 00:36:51,875 - هل نقول، تقنية غير عادية، 787 00:36:51,959 --> 00:36:54,211 ربما أكثر ملاءمة إلى المسرح التجريبي؟ 788 00:36:54,253 --> 00:36:55,629 - لا يمكنك التحدث مع موكلي بهذه الطريقة. 789 00:36:55,713 --> 00:36:58,048 - إذا لم يكن آلان في الشركة، وأنا لن يكون سواء. 790 00:36:58,132 --> 00:36:59,007 ولن أفعل ذلك. 791 00:36:59,049 --> 00:37:00,426 - وهذا انتصار للبشرية جمعاء. 792 00:37:00,467 --> 00:37:02,636 - أنت ترتكب خطأ يا عزيزتي. 793 00:37:02,720 --> 00:37:04,847 - ليزا، أنا أتفق مع فولاري. 794 00:37:04,888 --> 00:37:07,057 - لكن آلان، سنكون منفصلين لعدة أشهر. 795 00:37:07,141 --> 00:37:09,059 - تذكر عندما قلت لي ذلك، معك الرقص، 796 00:37:09,101 --> 00:37:10,352 سيكون من الجيد لكلينا؟ 797 00:37:10,394 --> 00:37:11,186 - نعم، ولكن - 798 00:37:11,228 --> 00:37:12,146 - عندما تجعلك فاليري نجمة، 799 00:37:12,187 --> 00:37:14,189 يمكنك اختيار أي شخص على الأرض للرقص معها. 800 00:37:14,231 --> 00:37:15,691 الرقص مع أوجليثورب. 801 00:37:15,733 --> 00:37:18,944 هيا، سأكون الرجل الأكثر فخرا في البلاد. 802 00:37:18,986 --> 00:37:19,945 - حسنًا. 803 00:37:19,987 --> 00:37:21,655 - لقد قمت باختيار حكيم يا عزيزتي. 804 00:37:21,697 --> 00:37:22,948 - ثم حسم الأمر. 805 00:37:23,031 --> 00:37:24,616 أنا متحمس جدا. 806 00:37:24,700 --> 00:37:25,492 - أنت متحمس؟ 807 00:37:25,534 --> 00:37:26,869 - اشعري بهذه الحلمات. - أوه. 808 00:37:26,910 --> 00:37:28,829 - الآن، ليليان، عن الإدارة 809 00:37:28,912 --> 00:37:29,747 من شركة الباليه. 810 00:37:29,747 --> 00:37:32,583 - أوه، نعم، نعم، بالطبع، إدموند. 811 00:37:32,624 --> 00:37:36,003 لقد أحضرت لنا فولاري العظيم، 812 00:37:36,086 --> 00:37:39,757 وقد قدم عزيزي رولاند لنا مع راقصة الباليه لدينا. 813 00:37:39,798 --> 00:37:44,511 أعتقد أنه من العدل أن لك ورولاند يتقاسمان الشرف. 814 00:37:44,595 --> 00:37:45,387 فلاكفايزر؟ 815 00:37:45,429 --> 00:37:46,513 هذا غير معقول. 816 00:37:46,555 --> 00:37:47,473 - مناف للعقل هو؟ 817 00:37:48,348 --> 00:37:51,226 لماذا لا نخرج وتسوية هذا مثل الرجال؟ 818 00:37:51,268 --> 00:37:52,186 - نحن في الخارج. 819 00:37:52,227 --> 00:37:53,020 - إذن، لماذا لا نتدخل في الداخل 820 00:37:53,061 --> 00:37:54,521 وأسوي هذا مثل النساء؟ 821 00:37:54,563 --> 00:37:56,273 أو هل أنت خائف يا لازلو؟ 822 00:37:56,356 --> 00:37:57,816 - أنا ضعف الرجل أنت. 823 00:37:57,900 --> 00:38:00,944 - وكذلك هي، وهذا يقودني إلى الجنون. 824 00:38:00,986 --> 00:38:02,905 أوه، ليليان، ألا ترين أنني أحترق؟ 825 00:38:02,946 --> 00:38:03,906 أوه. 826 00:38:03,906 --> 00:38:06,283 - وأنت أيها الحقير، 827 00:38:06,366 --> 00:38:08,744 ربما لا تريد ذلك العمل لدى السيدة أوجليثورب. 828 00:38:08,786 --> 00:38:09,787 هل هذا صحيح يا إدموند؟ 829 00:38:09,828 --> 00:38:11,622 - حسنا، بالطبع لا. 830 00:38:11,663 --> 00:38:13,791 سأفعل أي شيء ذلك هو الأفضل للباليه. 831 00:38:13,874 --> 00:38:15,959 - حسنا، ليست هناك حاجة للانتحار. 832 00:38:16,001 --> 00:38:18,754 ولا تظهر لك صعوبة المشاعر، ماذا عن السيجار؟ 833 00:38:18,796 --> 00:38:19,880 أنا لا أدخن. 834 00:38:19,922 --> 00:38:20,756 - حسنا، أفعل. 835 00:38:20,756 --> 00:38:21,590 لماذا لا تنفد وتجلب لي واحدة؟ 836 00:38:22,716 --> 00:38:24,635 والآن بما أنني المسؤول عن الباليه، 837 00:38:24,718 --> 00:38:28,096 مجرد التشويش على هذا الفكر المنزل، أقترح نخب. 838 00:38:28,138 --> 00:38:28,931 الشمبانيا. 839 00:38:29,807 --> 00:38:31,725 - لن أعمل مثل هذا الخنزير الفظ. 840 00:38:31,809 --> 00:38:32,643 - بالتأكيد يا سيد فولاري. 841 00:38:32,684 --> 00:38:36,271 - الآن، حان الوقت لنيويورك مع بدل يومي باهظ. 842 00:38:57,501 --> 00:38:58,669 صباح الخير سيد فلاكفايزر. 843 00:38:58,752 --> 00:39:00,587 - صباح الخير، تفضل، تفضل. 844 00:39:00,629 --> 00:39:01,755 لقد نفدت العملة الأمريكية تمامًا. 845 00:39:01,797 --> 00:39:05,759 هنا، خذ حفنة من رومانية في الخمسينيات، حسنًا؟ 846 00:39:12,891 --> 00:39:13,684 صباح الخير. 847 00:39:13,725 --> 00:39:15,727 - الصباح، السيد فلاكفايزر. 848 00:39:15,769 --> 00:39:16,562 - صباح. 849 00:39:16,603 --> 00:39:18,397 صباح الخير سيد فلاكفايزر. 850 00:39:19,648 --> 00:39:21,733 - صباح الخير. - صباح الخير سيد فلاكفايزر. 851 00:39:21,817 --> 00:39:25,320 صباح. - صباح الخير يا سيد فلاكفايزر. 852 00:39:25,404 --> 00:39:26,196 - صباح الخير. 853 00:39:26,238 --> 00:39:28,448 - الصباح، السيد فلاكفايزر. 854 00:39:28,532 --> 00:39:30,284 صباح. - صباح الخير يا سيد فلاكفايزر. 855 00:39:30,325 --> 00:39:31,159 - صباح الخير. 856 00:39:31,159 --> 00:39:33,620 - صباح الخير سيد فلاكفايزر. 857 00:39:41,128 --> 00:39:43,881 - نهاية يوم مرهق آخر. 858 00:39:45,549 --> 00:39:49,011 - المؤتمر الصحفي هو للبدء في خمس دقائق. 859 00:39:49,052 --> 00:39:51,138 يبدو أن رولاند يتأخر قليلاً. 860 00:39:51,221 --> 00:39:52,014 متأخر؟ 861 00:39:52,055 --> 00:39:54,558 هذا الدجال لم يفعل ذلك كانت موجودة منذ أسابيع. 862 00:39:54,641 --> 00:39:56,351 لا أعرف لماذا تحملت معه. 863 00:39:56,393 --> 00:39:57,853 إنه ليس في مكتبه أبداً 864 00:39:57,895 --> 00:39:59,938 ولا يرد على مكالماته أبداً. 865 00:40:00,022 --> 00:40:03,066 إنه غير مسؤول تماما. 866 00:40:03,108 --> 00:40:04,985 - ليزا، استرخي يا عزيزتي. 867 00:40:06,361 --> 00:40:08,530 الجميع متوترون للمرة الأولى. 868 00:40:08,572 --> 00:40:10,073 فقط اتبع قيادتي. 869 00:40:10,115 --> 00:40:11,450 أنا من ذوي الخبرة للغاية. 870 00:40:11,533 --> 00:40:13,535 - هذا لطف منك يا سيد فولاري. 871 00:40:13,577 --> 00:40:16,288 - أوه، هيا، اتصل بي روبرتو. 872 00:40:16,330 --> 00:40:17,831 روبرتو. 873 00:40:17,915 --> 00:40:21,460 - ليزا، أنا أعرف حانة صغيرة حميمة 874 00:40:21,501 --> 00:40:23,837 مع إطلالة رائعة على المدينة. 875 00:40:23,921 --> 00:40:27,549 ربما العشاء و رحلة بالقارب طوال الليل، حسنًا؟ 876 00:40:27,591 --> 00:40:29,676 - حسنًا، لا أعتقد حقًا من شأنه أن يكون فكرة جيدة 877 00:40:29,718 --> 00:40:31,011 لأنني لا- 878 00:40:31,053 --> 00:40:32,638 - أتمنى أن أقاطع شيئًا ما. 879 00:40:32,679 --> 00:40:35,015 فولاري، أنت تعلم أنه ليس كذلك من الأدب أن يسيل لعابه في الأماكن العامة. 880 00:40:35,098 --> 00:40:38,226 - رولاند، أنا لم أرك منذ أسابيع. 881 00:40:38,268 --> 00:40:42,397 - آه، ليليان، كومة مني حلاوة، أنا آسف جدا. 882 00:40:43,398 --> 00:40:46,652 لقد كنت مشغولاً بالترويج لدينا الباليه في مسابقات ملكات الجمال. 883 00:40:46,693 --> 00:40:48,278 وبعد ذلك، بالطبع، هناك عملي التطوعي 884 00:40:48,362 --> 00:40:51,406 عند زراعة الثدي العيادة، وكيف اشتقت لك. 885 00:40:51,448 --> 00:40:53,909 في الحقيقه لقد اشتقت اليك كثيرا منذ يومين خرجت 886 00:40:53,992 --> 00:40:55,661 واشتريت امرأة الذي يبدو مثلك تماما. 887 00:40:55,744 --> 00:40:56,995 - يا سخيفة. 888 00:40:58,038 --> 00:41:00,248 - لك منك. 889 00:41:00,290 --> 00:41:02,793 - سوار جميل آخر. 890 00:41:02,834 --> 00:41:04,962 - لم أكن أريد هذا المعصم أعتقد أنني كنت أهمل ذلك. 891 00:41:05,045 --> 00:41:06,588 أوه، رولاند. 892 00:41:06,672 --> 00:41:07,923 - ليليان، أنا- - لازلو، 893 00:41:07,965 --> 00:41:08,924 لم أراك هناك. 894 00:41:08,924 --> 00:41:09,758 أقف مصححا. 895 00:41:09,758 --> 00:41:11,009 لقد رأيتك ولكني اخترت أن أتجاهلك. 896 00:41:11,051 --> 00:41:12,052 مم. أوه. 897 00:41:13,679 --> 00:41:14,888 - ليزا عزيزتي. 898 00:41:14,972 --> 00:41:15,764 - أنت عذر لنا. 899 00:41:15,806 --> 00:41:18,266 شركة اثنان، وثلاثة فيلم للبالغين. 900 00:41:31,154 --> 00:41:32,155 أوه. 901 00:41:32,906 --> 00:41:33,907 أوه. 902 00:41:36,284 --> 00:41:37,285 أوه. 903 00:41:49,464 --> 00:41:51,550 - سيدة أوجليثورب، هل يمكننا أن نبدأ؟ 904 00:41:51,591 --> 00:41:52,968 أوه، من فضلك. 905 00:41:53,010 --> 00:41:54,094 - هل هي ثعلب أم ماذا؟ 906 00:41:55,804 --> 00:41:58,015 - اه، أيها السيدات والسادة، لعدة أسابيع الآن، 907 00:41:58,056 --> 00:42:01,268 شركة أوجليثورب للباليه لقد كانوا في بروفة. 908 00:42:01,309 --> 00:42:04,730 غدا سنفتتح مع روبرتو تفسير فولاري 909 00:42:04,813 --> 00:42:07,149 من "دموع البجعة". 910 00:42:07,190 --> 00:42:10,736 في هذا الوقت، أود أن أقدم لكم 911 00:42:10,777 --> 00:42:13,947 العبقرية المبدعة وراء شركتنا، 912 00:42:13,989 --> 00:42:16,658 ألمع ضوء في سماء الباليه. 913 00:42:16,742 --> 00:42:20,120 - شكرا لك على هؤلاء كلمات طيبة، إدموند لازلو. 914 00:42:20,203 --> 00:42:21,872 أنا لا أعرف من يفعل شعرك ولكن اخبريني 915 00:42:21,955 --> 00:42:24,499 أين يفعلون ذلك ومتى هل يعيدونها؟ 916 00:42:25,417 --> 00:42:27,836 حسنًا، كان لدي خطاب جاهز تمامًا، 917 00:42:27,919 --> 00:42:31,048 لكن اليوم سأفعل التحدث من القلب. 918 00:42:31,131 --> 00:42:33,133 لا شك أنك سألت نفسك، 919 00:42:33,175 --> 00:42:35,510 "لماذا تم اختياره لهذه المهمة؟ 920 00:42:35,594 --> 00:42:37,179 من إدارة أوجليثورب؟" 921 00:42:37,220 --> 00:42:40,640 حسنا، القصة كلها صحيحة هنا في سيرتي الذاتية، 922 00:42:40,682 --> 00:42:44,603 "فلاكفايزر: رجل الرجل" لكني أحب النساء أكثر بكثير، 923 00:42:44,686 --> 00:42:46,980 وجهات نظري الحميمة لجاكي، شير، شون، 924 00:42:47,064 --> 00:42:51,026 لاري، مو، كيرلي، أكثر من 200 صفحات من الصور الاستفزازية، 925 00:42:51,109 --> 00:42:52,861 وصفحة واحدة فقط بها أي كتابة. 926 00:42:52,944 --> 00:42:53,945 التصرف الآن، ويمكنك الحصول على واحدة 927 00:42:53,987 --> 00:42:58,366 من هذه "Flakfizer" الرائعة "هو الباليه" تي شيرت, 928 00:42:58,408 --> 00:43:00,202 تقبل بطاقات ماستركارد وتأشيرات الدخول. 929 00:43:00,285 --> 00:43:02,913 وهذا يقودني إلى المهمة التي بين يدي، 930 00:43:02,954 --> 00:43:05,540 لتقديم المرأة التي أعشقها. 931 00:43:05,624 --> 00:43:08,210 وراء كل رجل عظيم امرأة، 932 00:43:08,251 --> 00:43:10,545 والحمد لله أن لدي ليليان أوجليثورب 933 00:43:10,629 --> 00:43:13,924 لأنني بصراحة أستمتع بالظل. 934 00:43:13,965 --> 00:43:18,345 عزيزتي ليليان، قريباً آمل ذلك يأخذك في رحلة بحرية في منطقة البحر الكاريبي 935 00:43:18,386 --> 00:43:21,306 حيث يمكننا أن نمسك أيدينا في أمسية صيفية ناعمة 936 00:43:21,389 --> 00:43:24,810 وشاهد ذلك القمر الجامايكي القديم. 937 00:43:24,893 --> 00:43:28,355 لماذا سيكون هذا الجامايكي القديم القمر لنا، ليس لدي أي فكرة. 938 00:43:28,396 --> 00:43:29,231 أوه. 939 00:43:29,231 --> 00:43:33,110 - والآن، ها هي صوتت المرأة من قبل صفها الأول 940 00:43:33,193 --> 00:43:35,779 على الأرجح أن يرتفع عدد قليل من أحجام اللباس، 941 00:43:35,862 --> 00:43:38,782 المرأة التي ستكون رجلاً باستثناء اسمها ليليان، 942 00:43:38,824 --> 00:43:43,537 ليليان أوجليثورب. 943 00:43:44,746 --> 00:43:46,581 - شكرا لك، شكرا لك. 944 00:43:50,544 --> 00:43:52,963 - مهلا، مهلا، ما هو مع كل الدموع؟ 945 00:43:53,004 --> 00:43:55,423 يجب أن يكون هذا هو الأسعد ليلة من حياتك. 946 00:43:55,465 --> 00:43:56,258 - أعلم أنه ينبغي أن يكون. 947 00:43:56,299 --> 00:43:59,344 الأمر فقط أنني أفتقد آلان كثيرًا. 948 00:43:59,386 --> 00:44:00,428 سأشعر بنفس الطريقة 949 00:44:00,470 --> 00:44:03,140 لو كان الرجل الذي أحببته على بعد آلاف الأميال. 950 00:44:03,223 --> 00:44:05,517 بالطبع سأعيش نمط حياة مختلف تمامًا. 951 00:44:05,559 --> 00:44:06,393 تعال معي. 952 00:44:06,393 --> 00:44:08,520 أنا أعرف فقط الشيء الذي سيسعدك. 953 00:44:08,603 --> 00:44:10,480 أنت فقط تدخل هنا يا عزيزتي. 954 00:44:10,522 --> 00:44:12,941 قد تشرق معنوياتك فقط. 955 00:44:12,983 --> 00:44:14,985 - ولكن هذه غرفة تبديل الملابس الخاصة بالسيد فولاري. 956 00:44:15,026 --> 00:44:16,611 - بالطبع، لديه أفضل الشمبانيا. 957 00:44:20,365 --> 00:44:21,616 - أوه، آلان. 958 00:44:21,658 --> 00:44:22,868 - ليزا. - تا دا. 959 00:44:24,327 --> 00:44:25,579 - طار فلاكفايزر آلان لرؤيتك 960 00:44:25,620 --> 00:44:26,663 في افتتاح الباليه. 961 00:44:26,705 --> 00:44:27,706 - إنها علاقة رسمية. 962 00:44:27,747 --> 00:44:28,832 لديك البدلات الرسمية؟ 963 00:44:28,874 --> 00:44:29,833 - حصلت على الألغام. 964 00:44:34,629 --> 00:44:35,547 - هذا عظيم ليوم غد، 965 00:44:35,589 --> 00:44:37,299 ولكن ليست لك قليلا overdressed لهذا اليوم؟ 966 00:44:37,382 --> 00:44:40,969 أوه لا. 967 00:44:42,679 --> 00:44:43,680 - أنا معجب جدا. 968 00:44:43,722 --> 00:44:44,890 - ليس لدي أي أمتعة. 969 00:44:44,973 --> 00:44:45,891 - إذن، كل هذا منطقي. 970 00:44:45,891 --> 00:44:48,435 لقد كنت قلقة هناك للحظة. 971 00:44:48,476 --> 00:44:51,313 السيد فلاكفايزر، شكرا لك. 972 00:44:52,439 --> 00:44:56,067 - أرى أنك تنقذ أفضل الأشياء الخاصة بك لآلان. 973 00:44:56,985 --> 00:44:57,777 - أعتقد أننا يجب أن نترك العشاق 974 00:44:57,819 --> 00:44:59,738 وحدها لبضع دقائق. 975 00:45:02,866 --> 00:45:04,659 اجعل ذلك بضع ساعات. 976 00:45:12,834 --> 00:45:14,336 اشتقت لك كثيرا. 977 00:45:14,419 --> 00:45:17,589 - لا أريد أن نفترق مرة أخرى. 978 00:45:17,631 --> 00:45:19,049 قلت لك من قبل. 979 00:45:19,132 --> 00:45:20,508 - يا إلهي، إنه فولاري. 980 00:45:20,592 --> 00:45:21,468 من الأفضل أن تختبئ. 981 00:45:21,509 --> 00:45:23,261 لا تعلق بلدي ضيق من المنشعب. 982 00:45:24,137 --> 00:45:24,971 إنه يتخلص من انتفاخي. 983 00:45:24,971 --> 00:45:29,017 نعم، أنا آسف. 984 00:45:29,059 --> 00:45:31,686 - ليزا، يا لها من مفاجأة سارة. 985 00:45:31,770 --> 00:45:34,689 أرى أنك قررت أن تبدأ حفلتنا الصغيرة مبكرة، هاه؟ 986 00:45:34,773 --> 00:45:36,983 روبرتو، لقد حصلت على فكرة خاطئة. 987 00:45:37,067 --> 00:45:39,819 - أوه، لا، أعتقد أن لدي الفكرة الصحيحة. 988 00:45:39,861 --> 00:45:40,904 روبرتو، توقف. 989 00:45:41,780 --> 00:45:43,365 - ارفعوا رؤوسكم عنها. 990 00:45:45,992 --> 00:45:48,203 - أنت، ماذا تفعل هنا؟ 991 00:45:48,245 --> 00:45:49,621 - طارني السيد فلاكفايزر. 992 00:45:49,704 --> 00:45:52,499 - حسنًا، أنت والسيد فلاكفايزر ستذهبان 993 00:45:52,540 --> 00:45:53,959 أن تكون آسف لهذا. 994 00:45:56,127 --> 00:45:57,295 - فولاري، ماذا حدث؟ 995 00:45:57,379 --> 00:45:58,630 - إنها فلاكفايزر. 996 00:45:58,672 --> 00:46:01,007 لقد جلب هذا الأداء الفنان هنا. 997 00:46:01,091 --> 00:46:02,467 ألم تصل تلك المعلومات بعد؟ 998 00:46:02,509 --> 00:46:04,844 - لا، ولكننا قد لا نحتاج إليها. 999 00:46:04,928 --> 00:46:07,013 لقد ابتكرت خطة صغيرة. 1000 00:46:07,055 --> 00:46:08,431 إنه يقيم في منزل ليليان. 1001 00:46:08,515 --> 00:46:12,394 كل ما علينا فعله هو قم ببعض الترتيبات. 1002 00:46:28,743 --> 00:46:30,120 - أوه لا. 1003 00:46:30,161 --> 00:46:31,705 ليليان؟ 1004 00:46:40,880 --> 00:46:41,756 حسنا، لا أحد في. 1005 00:46:41,756 --> 00:46:43,675 رولاند. 1006 00:46:45,302 --> 00:46:46,636 - هذه مجرد مكالمة عمل. 1007 00:46:46,720 --> 00:46:49,431 اه، لم أكن أعتقد أنك عدت بهذه السرعة. 1008 00:46:50,473 --> 00:46:51,599 رولاند. 1009 00:46:51,641 --> 00:46:54,602 - ليليان، ألا يمكننا أن نكون أصدقاء فقط؟ 1010 00:46:57,647 --> 00:46:59,524 لماذا، أنت لست ليليان. 1011 00:46:59,566 --> 00:47:00,900 - هل ستضربني؟ 1012 00:47:00,984 --> 00:47:04,279 - يمكننا أن نبدأ من هناك ونرى ما سيحدث. 1013 00:47:04,362 --> 00:47:05,405 - هل نحن وحدنا؟ 1014 00:47:05,488 --> 00:47:08,074 - اه العباد عندهم يوم إجازة. 1015 00:47:08,158 --> 00:47:11,328 ليليان موجودة بالفعل المسرح، ولكن أنا هنا. 1016 00:47:11,411 --> 00:47:12,787 خذني. 1017 00:47:12,871 --> 00:47:14,914 - حسنًا، لنفترض سقوطين أو ثلاثة، 1018 00:47:14,956 --> 00:47:17,417 لا يوجد عدد ثمانية واقفة. 1019 00:47:17,500 --> 00:47:20,545 - انتظر، أريد أن أمارس الحب على ضوء الشموع. 1020 00:47:20,628 --> 00:47:23,048 - أوه، أستطيع أن أفعل لك واحدة أفضل. 1021 00:47:28,011 --> 00:47:30,180 أعتقد أن هذا أكثر 1022 00:47:30,263 --> 00:47:32,766 تماشيا مع الأمور القادمة. 1023 00:47:38,605 --> 00:47:41,358 ليس سيئا قليلا باد ليليان وصلت إلى هنا. 1024 00:47:42,484 --> 00:47:43,735 هل كان ذلك جرس الباب؟ 1025 00:47:43,777 --> 00:47:44,694 - هذا لم يكن أنت؟ 1026 00:47:44,736 --> 00:47:47,572 - لا يهم، فقط تجاهله. 1027 00:47:47,614 --> 00:47:48,448 - حسنًا، إنه منزل كبير. 1028 00:47:48,448 --> 00:47:49,741 ربما لا يستطيعون سماع الجرس. 1029 00:47:49,824 --> 00:47:50,700 - دعونا نجرب هذا. 1030 00:47:52,243 --> 00:47:53,161 انتظر دقيقة. 1031 00:47:53,203 --> 00:47:55,789 سأعود، سأعود حالاً. 1032 00:47:55,830 --> 00:47:56,956 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، 1033 00:47:57,040 --> 00:48:00,210 هناك الكثير من البطاريات في غرفتي. 1034 00:48:03,546 --> 00:48:05,924 أوه، اسمحوا لي أن أحاول هذا. 1035 00:48:05,965 --> 00:48:07,509 - نعم، فكرة جيدة، أنت اذهب من خلال النافذة. 1036 00:48:07,592 --> 00:48:08,385 إذا انطلق المنبه، 1037 00:48:08,426 --> 00:48:10,178 سأهرب حتى هم لن يمسك بكلينا 1038 00:48:10,261 --> 00:48:11,262 - لا نريد أي شيء. 1039 00:48:11,262 --> 00:48:12,055 أوه، هذا أنت. 1040 00:48:12,097 --> 00:48:12,889 - علينا أن نتحدث. 1041 00:48:12,931 --> 00:48:13,807 انها مهمة جدا. 1042 00:48:13,807 --> 00:48:16,184 - انظر، النصف ساعة القادمة، أعط أو خذ 29 دقيقة، 1043 00:48:16,226 --> 00:48:18,686 سيكون مهمًا جدًا ل لي، لذلك شكرا لمرورك. 1044 00:48:18,770 --> 00:48:21,272 - نعم، ولكن فلاكفايزر. 1045 00:48:22,816 --> 00:48:23,983 - وجهك مألوف. 1046 00:48:24,067 --> 00:48:25,068 انها لي. 1047 00:48:25,110 --> 00:48:26,277 - وهكذا هو. 1048 00:48:26,319 --> 00:48:27,570 قل، إذا قمت بزيارة هذا الكوكب مرة أخرى، 1049 00:48:27,654 --> 00:48:28,446 أعطني مكالمة. 1050 00:48:28,488 --> 00:48:29,280 سنتناول الغداء. 1051 00:48:29,322 --> 00:48:30,407 فلاكفايزر. 1052 00:48:30,448 --> 00:48:31,866 - لماذا لم تطرق؟ 1053 00:48:31,950 --> 00:48:35,412 أنا أستخدم أفضل درجة الغاز. 1054 00:48:35,453 --> 00:48:36,454 هذا ليس سيئا، أليس كذلك؟ 1055 00:48:36,538 --> 00:48:38,832 كما تعلمون، أنا أستمتع دائما ذلك عندما نجتمع معا، 1056 00:48:38,873 --> 00:48:40,834 لكني أريدك أن تخرج، أو سأضطر لقتلك. 1057 00:48:40,875 --> 00:48:43,044 بالطبع سأخبر الشرطة لقد فعلت ذلك بدافع الحب. 1058 00:48:43,128 --> 00:48:46,798 فلاكي، ألا تأتي إلى السرير؟ 1059 00:48:46,881 --> 00:48:47,674 - هذه فتاة. 1060 00:48:47,715 --> 00:48:50,427 - ليست مجرد فتاة، أسلوب حياة. 1061 00:48:50,510 --> 00:48:52,011 - ماذا لو عادت السيدة أوجليثورب؟ 1062 00:48:52,053 --> 00:48:53,054 - وقالت انها سوف تضطر إلى الانتظار دورها. 1063 00:48:53,054 --> 00:48:54,347 رأيت تينا أولاً. 1064 00:48:54,389 --> 00:48:55,181 - ألا ترى؟ 1065 00:48:55,223 --> 00:48:57,142 لازلو يريد السيدة أوجليثورب للقبض عليك في السرير معها. 1066 00:48:58,518 --> 00:49:00,687 - أوه، لا، سيدة أوجليثورب. 1067 00:49:02,063 --> 00:49:04,232 - لقد كنت في المواقف مثل هذا من قبل. 1068 00:49:04,274 --> 00:49:05,275 نحن نتصرف بهدوء. 1069 00:49:06,317 --> 00:49:07,318 ابق هادئًا. 1070 00:49:12,157 --> 00:49:13,283 حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. 1071 00:49:13,366 --> 00:49:15,952 تينا تغادر من الباب الخلفي، ولا أحد أكثر حكمة. 1072 00:49:16,035 --> 00:49:17,829 إنها خدعة غاري هارت القديمة. 1073 00:49:17,912 --> 00:49:20,039 - لن أغادر حتى أشعر بالرضا. 1074 00:49:26,963 --> 00:49:28,965 أوه، أوه، أنت كبير - 1075 00:49:29,048 --> 00:49:31,301 - حقا لديه مثل هذا لطيف، لمسة خفيفة مع النساء. 1076 00:49:31,342 --> 00:49:32,177 آه، آه. 1077 00:49:32,218 --> 00:49:33,178 أيها الوحش الكبير. 1078 00:49:33,178 --> 00:49:34,429 كيف تجرؤ على فعل ذلك بي؟ 1079 00:49:36,556 --> 00:49:37,432 - أبعدها عن بصرها. 1080 00:49:39,184 --> 00:49:40,727 لا، لا، لا، هذه غرفة ليليان. 1081 00:49:44,939 --> 00:49:45,940 - هنا، هنا. 1082 00:49:46,024 --> 00:49:47,525 - ليست هناك، لا يمكن العثور عليها هناك. 1083 00:49:47,609 --> 00:49:48,776 هذه غرفتي. 1084 00:49:49,903 --> 00:49:52,780 - لا أعرف سبب إصرارك عند عودتي إلى غرفتي 1085 00:49:52,864 --> 00:49:55,867 لكن لا يمكننا تفويت المباراة النهائية بروفة لباس الباليه. 1086 00:49:55,909 --> 00:49:58,661 - اه، ليليان، عزيزتي، نحن لا يمكن الاستغناء عن Flakfizer. 1087 00:49:58,703 --> 00:50:00,955 اعتقدت فقط أنه سوف جعل لمظهر أفضل 1088 00:50:01,039 --> 00:50:03,958 إذا وصلنا جميعا في نفس الوقت. 1089 00:50:04,000 --> 00:50:07,003 - لقد كنت تبحث في ساعتك طوال الصباح، إدموند. 1090 00:50:07,086 --> 00:50:09,881 سلوكك هو الأكثر غريبة. 1091 00:50:09,964 --> 00:50:12,300 - أيها الحيوان الكبير. - ش. 1092 00:50:12,342 --> 00:50:13,510 - ماذا كان هذا؟ 1093 00:50:13,593 --> 00:50:14,594 يجب علينا التحقيق. 1094 00:50:14,677 --> 00:50:16,513 - إدموند، ما هذا؟ 1095 00:50:16,596 --> 00:50:18,681 - أنت الفحل الجنس لا هوادة فيها. 1096 00:50:18,765 --> 00:50:20,350 - أوه، عظيم، الآن هي تتحدث عني. 1097 00:50:21,267 --> 00:50:22,936 - ماذا كان هذا؟ 1098 00:50:22,977 --> 00:50:24,979 - أظهر، أظهر لها ما سوف يحدث إذا لم تصمت. 1099 00:50:29,484 --> 00:50:30,610 - جاء ذلك من جناحك. 1100 00:50:30,652 --> 00:50:31,486 - إخفاء لها. 1101 00:50:31,486 --> 00:50:32,529 - غرفة نومي؟ 1102 00:50:34,280 --> 00:50:35,865 - اها. - 98، 99، 100. 1103 00:50:38,368 --> 00:50:41,246 ليليان، لازلو، الإثنان المفضلان لدي L. 1104 00:50:42,247 --> 00:50:44,499 ماذا تفعل على الأرض هنا في هذه الساعة الشريرة؟ 1105 00:50:44,541 --> 00:50:46,793 - أعلم أنك تصل إلى شيء ما، فلاكفايزر. 1106 00:50:46,876 --> 00:50:48,336 - التفتيش المفاجئ؟ 1107 00:50:48,378 --> 00:50:52,090 - رولاند، ما أنت أفعل في غرفة نومي؟ 1108 00:50:52,131 --> 00:50:53,258 - هذه غرفتك؟ 1109 00:50:53,341 --> 00:50:57,637 الحمد لله، فكرت شخص ما خاط كل ما عندي من ثقوب الذبابة. 1110 00:50:57,720 --> 00:51:00,181 لازلو، ماذا عن الثلاثة نحن ننزل إلى المطبخ 1111 00:51:00,265 --> 00:51:01,474 وصنع شطيرة كبيرة؟ 1112 00:51:01,558 --> 00:51:02,850 - لا أعتقد ذلك. 1113 00:51:02,934 --> 00:51:04,978 انا ذاهب للتحقق تحت السرير. 1114 00:51:06,521 --> 00:51:09,440 - إدموند، ماذا على الأرض دخلت عليك؟ 1115 00:51:09,524 --> 00:51:10,608 أتشو. 1116 00:51:12,527 --> 00:51:13,361 رولاند, 1117 00:51:13,361 --> 00:51:15,238 كن أكثر حذرا، أوه. 1118 00:51:15,280 --> 00:51:16,447 - لقد فعلت ذلك عمدا. 1119 00:51:16,489 --> 00:51:19,075 أنت تحاول إخفاء حقيقة أن، 1120 00:51:19,158 --> 00:51:20,493 اه، أنت لطيف. 1121 00:51:22,996 --> 00:51:25,707 - وأعتقد أنك كذلك رائع جدا نفسك. 1122 00:51:25,790 --> 00:51:26,708 يمكنك البقاء هنا. 1123 00:51:26,749 --> 00:51:29,586 ليس هناك ما يقوله قد تفعل في هذه الحالة المجنونة. 1124 00:51:30,503 --> 00:51:33,381 لازلو، أقول لازلو، ماذا هل تبحث عنه؟ 1125 00:51:33,423 --> 00:51:34,340 - امرأة. 1126 00:51:34,340 --> 00:51:35,633 - ماذا عن استدعاء خدمة مرافقة؟ 1127 00:51:35,717 --> 00:51:37,302 - أنا أتصل بالشرطة. 1128 00:51:39,304 --> 00:51:40,513 أوه، اه، اه، عفوا، أنا، أنا آسف جدا. 1129 00:51:40,555 --> 00:51:41,472 أنا، أنا، أغفر لي. 1130 00:51:43,933 --> 00:51:45,435 غرف نوم الضيوف . 1131 00:51:52,108 --> 00:51:53,109 - جهاز الأمن الوقائي، جهاز الأمن الوقائي. 1132 00:51:53,985 --> 00:51:54,986 ش، ش. 1133 00:51:56,821 --> 00:51:57,614 رولاند. 1134 00:52:02,493 --> 00:52:04,662 رولاند، ما كل هذه الضجة؟ 1135 00:52:04,746 --> 00:52:06,581 - إنه لازلو، لم أفعل ذلك من قبل رأيته مثل هذا. 1136 00:52:06,664 --> 00:52:08,041 - أوه. - بسرعة، هنا. 1137 00:52:08,082 --> 00:52:08,916 وأثناء تواجدك هناك، 1138 00:52:08,958 --> 00:52:09,751 لماذا لا ترتب السرير؟ 1139 00:52:10,668 --> 00:52:12,503 - أعرف أنها هنا في مكان ما. 1140 00:52:12,587 --> 00:52:13,963 - لازلو. - ماذا؟ 1141 00:52:17,675 --> 00:52:18,468 - ماذا كان هذا؟ 1142 00:52:18,509 --> 00:52:19,677 - لا أعلم، لكنه جاء من هنا. 1143 00:52:19,761 --> 00:52:21,054 أوه. 1144 00:52:22,972 --> 00:52:23,765 ادموند. 1145 00:52:24,641 --> 00:52:25,808 هذا أمر شائن. 1146 00:52:25,850 --> 00:52:27,852 - أنا، أنا، أنا، أنا، أستطيع أن أشرح. 1147 00:52:27,935 --> 00:52:29,103 - لقد حصل على امرأة مقيدة. 1148 00:52:29,187 --> 00:52:30,229 - إدموند. 1149 00:52:30,271 --> 00:52:31,981 تبدو في حالة ذهول ومخدرة. 1150 00:52:32,023 --> 00:52:32,857 لا. 1151 00:52:32,857 --> 00:52:34,067 - ومن الواضح أنه التنين الكبير 1152 00:52:34,108 --> 00:52:35,610 من نوع ما عبادة العبيد الجنس. 1153 00:52:35,652 --> 00:52:36,569 أوه. 1154 00:52:36,569 --> 00:52:37,904 - ويبدو أن عمرها حوالي 15 عامًا. 1155 00:52:37,987 --> 00:52:38,946 - لا، لا، لا. 1156 00:52:38,946 --> 00:52:40,490 - حسنًا، 14 عامًا، وفي الواقع، أعلم أن عمرها 14 عامًا 1157 00:52:40,573 --> 00:52:41,866 لأنني كنت أواعدها منذ عام مضى. 1158 00:52:41,949 --> 00:52:46,663 - إدموند، أريدك أن تخرج من هناك منزلي هذه اللحظة، آه، أوه. 1159 00:52:46,746 --> 00:52:47,789 إذا اضطررت إلى اتخاذ تخمين جامح، 1160 00:52:47,830 --> 00:52:49,332 أود أن أقول أنك عاطل عن العمل. 1161 00:52:50,249 --> 00:52:51,459 آمل ألا تكون هناك مشاعر صعبة. 1162 00:52:51,501 --> 00:52:54,671 كما تعلم، لازلو، هذا هو نظرة جيدة بالنسبة لك. 1163 00:52:54,754 --> 00:52:56,631 - فلاكفايزر، اه. 1164 00:52:56,714 --> 00:52:58,758 يو-هو، لازلو، هل أنت لائق؟ 1165 00:53:02,970 --> 00:53:04,972 - ليليان. - أملاح سريعة الرائحة 1166 00:53:05,014 --> 00:53:07,141 ورافعة إذا حصلت على واحدة. 1167 00:53:08,142 --> 00:53:11,604 - يا إلهي، لقد فعلت افعلها الآن يا لازلو. 1168 00:53:11,688 --> 00:53:12,689 أنا لا أشعر بشيء. 1169 00:53:12,772 --> 00:53:13,690 هذه المرأة ميتة. 1170 00:53:13,690 --> 00:53:15,233 - أنت تمسك معصمه. 1171 00:53:15,316 --> 00:53:16,150 - إذن هذا الرجل مات. 1172 00:53:16,192 --> 00:53:18,111 - السيدة أوجليثورب فاقدة للوعي. 1173 00:53:18,152 --> 00:53:19,862 - رائحة الأملاح، على الفور. 1174 00:53:19,946 --> 00:53:21,447 - مرحباً، معذرة أيها السادة، 1175 00:53:21,489 --> 00:53:22,824 خدمة المراسلة ثلاثية السرعة. 1176 00:53:22,865 --> 00:53:24,659 لقد حصلت على رسالة هنا لرجل يدعى لازلو. 1177 00:53:25,827 --> 00:53:27,829 أعطني ذلك. 1178 00:53:27,870 --> 00:53:31,999 آه، هذه سلسلة من حالات الحوادث الاحتيالية، 1179 00:53:33,000 --> 00:53:35,545 الديون المعدومة، والعديد من أقسام الشرطة 1180 00:53:35,586 --> 00:53:37,380 من يحب أن يضع أيديهم عليك. 1181 00:53:37,463 --> 00:53:40,717 وعندما السيدة أوجليثورب تأتي، وقالت انها سوف تقرأ هذا، 1182 00:53:40,800 --> 00:53:44,512 ولن يكون لها بالطبع ولكن لاطلاق النار عليك. 1183 00:53:44,554 --> 00:53:46,180 - بسرعة، جرب بعض الكلوروفورم. 1184 00:53:49,058 --> 00:53:50,143 - سآخذ ليليان إلى المستشفى. 1185 00:53:50,184 --> 00:53:51,853 أنت تساعدني في ركوب السيارة. 1186 00:53:51,936 --> 00:53:53,396 - لماذا لا تأخذ معه لإجراء فحص للدماغ؟ 1187 00:53:53,479 --> 00:53:55,648 كن واضحًا وسهلاً. 1188 00:53:57,442 --> 00:53:58,818 - ماذا سنفعل الآن؟ 1189 00:53:58,901 --> 00:54:00,528 - ما الذي سيفعله أي فلاكفايزر. 1190 00:54:00,570 --> 00:54:02,196 - ماذا، شيء مخادع ومخادع؟ 1191 00:54:02,280 --> 00:54:04,198 أنت تعرف العائلة. 1192 00:54:04,282 --> 00:54:05,283 لم نحصل على تلك الرسالة من لازلو 1193 00:54:05,366 --> 00:54:07,160 قبل أن تستيقظ ليليان، نحن بطات ميتة. 1194 00:54:17,503 --> 00:54:20,047 كسور متعددة؟ يوم محظوظ. 1195 00:54:20,089 --> 00:54:23,551 الاسم Flakfizer، لا وظيفة صغيرة جدًا، ولا توجد رسوم كبيرة جدًا. 1196 00:54:23,634 --> 00:54:25,219 إذا سقط أي طرف، أرسله لي بالبريد. 1197 00:54:25,261 --> 00:54:26,763 لا يمكن إلا أن تعزز قضيتنا. 1198 00:54:26,846 --> 00:54:28,973 رولاند تي فلاكفايزر، هذا هو يومك المحظوظ. 1199 00:54:29,056 --> 00:54:29,932 - مهلا، هذا الرجل ميت. 1200 00:54:29,932 --> 00:54:30,767 - إذن، لن يحتاج إلى هذا. 1201 00:54:30,767 --> 00:54:31,809 لقد نفدت جميع بطاقات العمل تقريبًا. 1202 00:54:31,893 --> 00:54:32,894 - اعذرني. 1203 00:54:32,894 --> 00:54:34,145 ماذا تفعلون أيها السادة هنا؟ 1204 00:54:34,187 --> 00:54:36,022 - أوه، نحن بحاجة إلى أن نرى السيدة ليليان أوجليثورب. 1205 00:54:36,063 --> 00:54:37,398 - أخشى أن هذا غير ممكن. 1206 00:54:37,440 --> 00:54:38,566 إنها في طابق خاص، 1207 00:54:38,649 --> 00:54:42,028 العاملين بالمستشفى والأطباء فقط. 1208 00:54:43,738 --> 00:54:46,532 - مرحبًا إد بريكرمان، الأمن. 1209 00:54:46,574 --> 00:54:48,451 هناك سيارة مرسيدس مشتعلة في موقف سيارات الطبيب. 1210 00:54:57,794 --> 00:55:00,171 - متى ستأتي السيدة أوجليثورب استعادة وعيه؟ 1211 00:55:00,254 --> 00:55:01,172 - إنها تحت المهدئ. 1212 00:55:01,214 --> 00:55:02,381 عليك أن تسأل الطبيب. 1213 00:55:03,257 --> 00:55:04,091 اتصلت؟ 1214 00:55:04,133 --> 00:55:05,092 - أخيرا. 1215 00:55:05,092 --> 00:55:07,720 اها اها. 1216 00:55:07,804 --> 00:55:10,014 مم-هممم، لا يوجد خطاب هنا. 1217 00:55:10,097 --> 00:55:12,099 حسنًا، سأفعل نحت، اللحوم الداكنة أو البيضاء؟ 1218 00:55:12,183 --> 00:55:13,309 - الآن، هذه امرأة مهمة جدًا، 1219 00:55:13,351 --> 00:55:14,727 وآمل أن تعرف عملك. 1220 00:55:14,769 --> 00:55:15,812 - مهلا، ونحن كذلك. 1221 00:55:15,895 --> 00:55:17,271 - أريد فقط أن أؤكد لك أننا كنا أطباء 1222 00:55:17,313 --> 00:55:18,439 للعديد والعديد من الطوابق الآن. 1223 00:55:18,481 --> 00:55:20,066 - أنت لست الطبيب الذي رأيته في وقت سابق. 1224 00:55:20,107 --> 00:55:21,192 - قبض على ما حصلت عليه. 1225 00:55:21,234 --> 00:55:22,527 نحن نملأ. 1226 00:55:22,610 --> 00:55:23,736 لقد كانت بالخارج منذ مجيئها إلى هنا؟ 1227 00:55:23,778 --> 00:55:24,612 - نعم. 1228 00:55:24,612 --> 00:55:26,447 - ولذا فهي لم تتمكن لقراءة أي شيء بعد ذلك، هاه؟ 1229 00:55:26,489 --> 00:55:28,282 - بالطبع لا. - جيد. 1230 00:55:28,366 --> 00:55:30,243 من شأنه أن يؤدي إلى تعقيدات، ليس لها بالضرورة، 1231 00:55:31,160 --> 00:55:32,703 لكن التعقيدات رغم ذلك. 1232 00:55:33,579 --> 00:55:34,413 - إنها قادمة يا دكتور. 1233 00:55:34,413 --> 00:55:35,456 - الآن، حصلنا على تعقيدات. 1234 00:55:36,332 --> 00:55:37,124 - ستخرج يا دكتور. 1235 00:55:37,166 --> 00:55:37,959 - انتهت الأزمة. 1236 00:55:38,000 --> 00:55:38,793 - هذا مثير للسخرية. 1237 00:55:38,835 --> 00:55:40,378 - لا أعتقد أن أحدا سوف يجادل في هذه النقطة. 1238 00:55:48,052 --> 00:55:48,886 دع الألعاب تبدأ. 1239 00:55:48,886 --> 00:55:50,388 إنه أول وعاء سنوي لاستئصال الأسهر. 1240 00:55:50,471 --> 00:55:51,264 اه. 1241 00:55:51,305 --> 00:55:52,515 - ما الذي يجري؟ 1242 00:55:52,557 --> 00:55:54,600 - الطبيب السعيد هو طبيب جيد. 1243 00:55:54,684 --> 00:55:56,561 - ما معنى هذا؟ 1244 00:55:56,602 --> 00:55:58,104 هل أنت متأكد أنك طبيب؟ 1245 00:55:59,313 --> 00:56:00,106 هذا يجب أن يؤذي. 1246 00:56:00,147 --> 00:56:01,566 على الأقل آمل أن يحدث ذلك. 1247 00:56:01,607 --> 00:56:02,900 دكتور، سنقوم بذلك يجب أن تجري بعض الاختبارات، 1248 00:56:02,984 --> 00:56:03,943 طاولة لشخص واحد. 1249 00:56:04,986 --> 00:56:06,237 - ها أنت ذا. - النقل البري 1250 00:56:06,279 --> 00:56:08,322 بإذن من الرعاية الطبية. 1251 00:56:09,365 --> 00:56:11,951 ♪ أنت تقول الأثير، وأنا أقول إما ♪ 1252 00:56:11,993 --> 00:56:12,994 ♪ الأثير أيضًا ♪ 1253 00:56:13,035 --> 00:56:14,036 - أوه، يرجى المضي قدما. 1254 00:56:14,120 --> 00:56:16,789 أنا فقط أطمئن على السيدة أوجليثورب. 1255 00:56:16,873 --> 00:56:17,999 - اه يا دكتور. - طبيب. 1256 00:56:18,082 --> 00:56:18,916 - نعم يا دكتور. - طبيب. 1257 00:56:18,916 --> 00:56:19,834 - نعم يا دكتور. - طبيب. 1258 00:56:19,876 --> 00:56:20,793 - احم يا دكتور. - طبيب. 1259 00:56:20,835 --> 00:56:21,627 - نعم. - همم. 1260 00:56:21,627 --> 00:56:23,546 - اعتقدت أننا سوف تضطر إلى ذلك إجراء جراحة المستقيم الكاملة. 1261 00:56:23,629 --> 00:56:24,630 - التراجع عن الوباء. 1262 00:56:24,672 --> 00:56:26,132 إسقاط تلك السراويل. 1263 00:56:26,215 --> 00:56:27,425 ليس أنت أيها المريض 1264 00:56:27,508 --> 00:56:28,759 - اعتقدت أنك أطباء القلب. 1265 00:56:28,843 --> 00:56:29,635 - أوه، حسنا، كلهم ​​​​مترابطون. 1266 00:56:29,677 --> 00:56:30,887 ندخل المستقيم ونتجه شمالا. 1267 00:56:30,970 --> 00:56:32,221 - لماذا تعتقد أن لدينا مثل هذه الأدوات الطويلة؟ 1268 00:56:33,890 --> 00:56:35,141 - أشعة للدكتور بلازي. 1269 00:56:35,224 --> 00:56:36,017 سآخذ تلك. 1270 00:56:36,058 --> 00:56:36,934 أنا أتعامل في الأشعة السينية. 1271 00:56:36,976 --> 00:56:38,269 أوه، أرى أنك تفعل ذلك أيضًا. 1272 00:56:38,311 --> 00:56:39,937 - كنت أعمل في لاس فيغاس جنرال. 1273 00:56:39,979 --> 00:56:42,064 - الأمن لغرفة 1404. 1274 00:56:42,106 --> 00:56:42,940 - نعم، ضربني. 1275 00:56:43,816 --> 00:56:44,609 سألعب هذه. 1276 00:56:44,650 --> 00:56:45,735 - اقرأها وابكي يا ثلاثة قلوب. 1277 00:56:46,611 --> 00:56:48,696 - يحتاج إلى زوج من الكليتين. 1278 00:56:50,114 --> 00:56:51,157 دكتور تشخيصك؟ 1279 00:56:51,198 --> 00:56:52,617 - اه، من الصعب التمييز من السلبي. 1280 00:56:52,700 --> 00:56:53,701 إنه كبد. 1281 00:56:53,743 --> 00:56:54,660 - يبدو أكثر مثل لحم العجل بالنسبة لي. 1282 00:56:54,702 --> 00:56:55,494 - ما هذا يا دكتور؟ 1283 00:56:55,536 --> 00:56:56,787 - إنه عائق في القطني الرابع. 1284 00:56:56,829 --> 00:56:58,122 - نعم، احتياطية ضخمة في الأمعاء السفلية. 1285 00:56:58,164 --> 00:56:59,332 - ونصيحتي تجنب الأمعاء 1286 00:56:59,373 --> 00:57:00,499 وتخطيط طريق بديل. 1287 00:57:00,583 --> 00:57:01,834 أمسك يسارًا عند أول شريان رئيسي 1288 00:57:01,918 --> 00:57:03,544 واحصل على القطني الخامس متجهًا جنوبًا. 1289 00:57:03,628 --> 00:57:06,255 - تحديث الهيكل العظمي كل ساعة على مدار الساعة. 1290 00:57:06,339 --> 00:57:08,507 - أيها السادة، حان الوقت لإجراء فحص شامل. 1291 00:57:08,549 --> 00:57:09,634 - يجب أن أكون هنا في مكان ما. 1292 00:57:09,717 --> 00:57:12,845 - اها العملية ناجحة . 1293 00:57:12,887 --> 00:57:14,263 - نجاح. - نجاح. 1294 00:57:14,347 --> 00:57:16,641 - أيها الأطباء، لقد انتهينا هنا. 1295 00:57:16,724 --> 00:57:17,600 القبض على هؤلاء الرجال. 1296 00:57:17,642 --> 00:57:18,643 اه. 1297 00:57:20,186 --> 00:57:21,020 ووو. 1298 00:57:23,773 --> 00:57:25,942 هاو، هاو. 1299 00:57:26,025 --> 00:57:27,485 تعال الى هنا. 1300 00:57:27,568 --> 00:57:28,778 ما زال. 1301 00:57:28,861 --> 00:57:29,695 ابق ساكنًا، حسنًا؟ 1302 00:57:29,737 --> 00:57:30,571 تعال. 1303 00:57:30,613 --> 00:57:31,948 هناك تذهب، هيا. 1304 00:57:31,989 --> 00:57:33,074 تعال هنا. 1305 00:57:33,157 --> 00:57:35,493 - اه، إذن أنتم الأطباء؟ 1306 00:57:36,953 --> 00:57:37,787 - لا، نحن لسنا منهم. 1307 00:57:37,787 --> 00:57:38,788 نحن شخص آخر. 1308 00:57:38,829 --> 00:57:40,790 اه، الثلاثة الذين تبحثون عنهم لأنهم إخوتنا التوأم. 1309 00:57:40,831 --> 00:57:41,874 ولن ترانا معًا أبدًا 1310 00:57:41,916 --> 00:57:42,875 لأننا نحب نفس النساء. 1311 00:57:42,917 --> 00:57:44,335 - وهذا التالي على جيرالدو. 1312 00:57:44,418 --> 00:57:45,503 - رولاند. - نعم. 1313 00:57:45,544 --> 00:57:46,545 - ما الذي تفعله هنا؟ 1314 00:57:46,587 --> 00:57:47,505 - هذا سؤال جيد. 1315 00:57:47,505 --> 00:57:48,422 ماذا أفعل هنا؟ 1316 00:57:48,464 --> 00:57:50,508 - انتحال صفة طبيب، التحرش بالمريض, 1317 00:57:50,549 --> 00:57:51,801 تغيير السجلات الطبية. 1318 00:57:51,842 --> 00:57:53,594 - التعدي والتدمير ملكية المستشفى، 1319 00:57:53,678 --> 00:57:55,137 ولا تنسى يا آلان لكمة فولاري. 1320 00:57:55,179 --> 00:57:56,138 - في أي جانب أنت على أية حال؟ 1321 00:57:56,180 --> 00:57:56,973 أعطني ذلك. 1322 00:57:57,014 --> 00:57:57,807 اه. 1323 00:57:57,848 --> 00:57:59,225 - سرقة الممتلكات الخاصة. 1324 00:57:59,266 --> 00:58:00,101 - يمكن أن يحدث لأي شخص. 1325 00:58:00,101 --> 00:58:00,935 - المجتمع هو اللوم. 1326 00:58:00,935 --> 00:58:02,269 - هناك الكثير من العنف في الأفلام. 1327 00:58:02,353 --> 00:58:03,145 - إنها بيئتي. 1328 00:58:03,187 --> 00:58:04,105 - كنا ننفذ الأوامر. 1329 00:58:04,146 --> 00:58:05,106 إنه اليابانيون. 1330 00:58:05,106 --> 00:58:06,107 إنهم يشترون كل شيء. 1331 00:58:06,148 --> 00:58:07,108 - هل تركنا شيئا؟ 1332 00:58:11,904 --> 00:58:13,739 - هل يمكنني الحصول على رقم شخصي؟ 1333 00:58:13,823 --> 00:58:15,866 - هل شعري بخير؟ 1334 00:58:35,136 --> 00:58:36,762 - إفراغ جيوبك. 1335 00:59:10,379 --> 00:59:11,338 - يمكنك إجراء مكالمة واحدة. 1336 00:59:13,132 --> 00:59:14,508 مرحبا، سبورتس لاين؟ 1337 00:59:14,592 --> 00:59:15,468 باخرة؟ 1338 00:59:15,509 --> 00:59:16,761 مرحبًا، هذا روكو. 1339 00:59:16,802 --> 00:59:17,928 هل أنا على الهواء؟ 1340 00:59:33,819 --> 00:59:37,531 عيسى. 1341 01:00:08,145 --> 01:00:09,188 أعطني ذلك. 1342 01:00:09,230 --> 01:00:10,064 - كن حذرا مع ذلك. 1343 01:00:10,064 --> 01:00:11,190 هل تعرف من هو هذا الرجل؟ 1344 01:00:11,232 --> 01:00:14,068 هذا هو جاكسون بولوك جونيور، ابن روي ليختنشتاين. 1345 01:00:14,110 --> 01:00:15,861 سنوات قليلة قد تصل قيمتها إلى الملايين. 1346 01:00:19,031 --> 01:00:22,034 ♪ لا أحد يعرف ♪ 1347 01:00:22,076 --> 01:00:26,705 المشكلة التي رأيتها♪ 1348 01:00:26,789 --> 01:00:31,710 ♪ لا أحد يعرف حزني ♪ 1349 01:00:34,713 --> 01:00:39,635 ♪ما الأمر كله يا ألفي ♪ 1350 01:00:39,927 --> 01:00:44,890 ♪هل هي اللحظة التي نعيشها فقط♪ 1351 01:00:45,349 --> 01:00:49,270 ♪ما هو كل هذا 1352 01:00:49,353 --> 01:00:54,275 ♪ عندما بدأت يا ألفي ♪ 1353 01:00:54,608 --> 01:00:57,862 ♪ ويمووه، ويمووه، ويمووه، ويمووه ♪ 1354 01:00:57,903 --> 01:01:01,490 ♪ ويمووه، ويمووه، ويمووه، ويمووه ♪ 1355 01:01:01,532 --> 01:01:03,284 ♪ في الغابة ♪ ويمويه ♪ ♪ 1356 01:01:03,325 --> 01:01:04,994 ♪ ♪ الغابة العظيمة ♪ ويمووه، ويمووه ♪ 1357 01:01:05,077 --> 01:01:07,413 ♪الأسد ينام الليلة ♪ ويموويه ♪ 1358 01:01:08,747 --> 01:01:12,084 ♪ في الغابة، الغابة الهادئة ♪ 1359 01:01:12,168 --> 01:01:14,253 ♪الأسد ينام الليلة♪ 1360 01:01:14,295 --> 01:01:15,462 ♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪ 1361 01:01:15,504 --> 01:01:17,006 ♪ ووو ♪ ♪ ويمووه، ويمووه ♪ 1362 01:01:17,047 --> 01:01:17,965 - ♪ ويمويه♪ - مهلا. 1363 01:01:18,007 --> 01:01:18,966 ♪ ويموويه ♪ 1364 01:01:18,966 --> 01:01:21,260 - مهلا، لديك زوار. 1365 01:01:21,343 --> 01:01:22,970 - ربما هو شخص ما مع عقد التسجيل. 1366 01:01:23,012 --> 01:01:23,971 - آلان، ليزا. 1367 01:01:23,971 --> 01:01:24,972 - يمكنكم العودة إلى المنزل يا رفاق. 1368 01:01:25,014 --> 01:01:25,890 هل قمت برشوة الحارس؟ 1369 01:01:25,931 --> 01:01:26,932 - لقد دفعت الكفالة الخاصة بك. 1370 01:01:26,974 --> 01:01:27,808 - كيف فعلت ذلك؟ 1371 01:01:27,850 --> 01:01:29,143 - لقد استخدمت مكافأة نهاية الخدمة الخاصة بي. 1372 01:01:29,185 --> 01:01:30,311 لديك خدم؟ 1373 01:01:30,352 --> 01:01:32,855 - لا، فولاري طردني. 1374 01:01:32,897 --> 01:01:34,773 يبدو أنني لم أكن أقدر بما فيه الكفاية. 1375 01:01:34,815 --> 01:01:35,733 - لا يستطيع أن يفعل ذلك. 1376 01:01:35,774 --> 01:01:37,109 - لا، لقد فعل كل شيء على ما يرام. 1377 01:01:37,151 --> 01:01:39,236 والآن هو يرقص مع بديل ليزا. 1378 01:01:39,320 --> 01:01:40,654 - ليس صاحب الصدر الكبير؟ 1379 01:01:40,738 --> 01:01:42,031 - لا يوجد أحد في الشركة هكذا. 1380 01:01:42,072 --> 01:01:43,699 - سيكون هناك إذا أنا كان لا يزال يدير الأمور. 1381 01:01:43,782 --> 01:01:44,575 هذا فظيع. 1382 01:01:44,617 --> 01:01:46,076 وتعهد فولاري بضربنا بالكرة السوداء 1383 01:01:46,118 --> 01:01:48,245 من أي وقت مضى الرقص ل شركة باليه كبرى. 1384 01:01:48,287 --> 01:01:49,288 هذا ليس عادلا. 1385 01:01:49,371 --> 01:01:51,498 - أعرف، وهذا كله خطأي. 1386 01:01:51,540 --> 01:01:53,459 - أوه، إنه خطأك، هاه؟ 1387 01:01:53,500 --> 01:01:54,335 - اسمح لي به. - لا، لا. 1388 01:01:54,335 --> 01:01:56,545 - آلان، لا تتحدث بهذه الطريقة. 1389 01:01:56,587 --> 01:01:57,922 حسناً، أنا لن أرقص مع فولاري 1390 01:01:58,005 --> 01:02:00,174 لو كان آخر رجل على وجه الأرض. 1391 01:02:00,216 --> 01:02:01,300 انتظر دقيقة. 1392 01:02:01,342 --> 01:02:02,927 فقط لأنك لست كذلك في الباليه لا يعني 1393 01:02:02,968 --> 01:02:04,303 لن ترقص الليلة. 1394 01:02:04,345 --> 01:02:05,763 - فلاكفايزر على حق. 1395 01:02:05,846 --> 01:02:07,598 لا أعرف لماذا، لكنه على حق. 1396 01:02:07,681 --> 01:02:08,557 - وأعتقد أن الوقت قد حان 1397 01:02:08,599 --> 01:02:11,268 لكي يقوم آلان بأول ظهور له في نيويورك. 1398 01:02:11,310 --> 01:02:14,939 إلى المسرح، وليس دقيقة واحدة لتضيعها. 1399 01:02:20,444 --> 01:02:21,779 - كسر في ساقه، السيد فولاري. 1400 01:02:21,820 --> 01:02:22,863 غراتسي. 1401 01:02:22,905 --> 01:02:24,031 تينا حبيبتي 1402 01:02:29,370 --> 01:02:30,746 - كسر في ساقه، السيد فولاري. 1403 01:02:30,829 --> 01:02:32,164 غراتسي. 1404 01:02:35,793 --> 01:02:39,588 ش، ش. 1405 01:02:55,688 --> 01:02:56,689 اكسر ساقك يا سيد فولاري. 1406 01:02:56,730 --> 01:02:58,148 غراتسي. 1407 01:03:07,366 --> 01:03:08,575 - خمس دقائق، سيد فولاري. 1408 01:03:08,659 --> 01:03:10,035 خمس دقائق؟ 1409 01:03:10,077 --> 01:03:11,287 يا إلهي. 1410 01:03:12,496 --> 01:03:13,831 - أربع دقائق، سيد فولاري. 1411 01:03:13,872 --> 01:03:14,707 أربع دقائق؟ 1412 01:03:18,252 --> 01:03:20,087 - ثلاث دقائق، سيد جولسون. 1413 01:03:20,170 --> 01:03:22,756 - ماذا يحدث هنا؟ 1414 01:03:23,674 --> 01:03:25,384 - أين تريد هذه يا سيد فولاري؟ 1415 01:03:25,467 --> 01:03:26,969 - في أي مكان وفي أي مكان، فقط احتفظ بها 1416 01:03:27,011 --> 01:03:27,845 - بعيدا عن طريقي. - حسنًا، حسنًا. 1417 01:03:27,845 --> 01:03:28,846 هيا، هيا، هيا. 1418 01:03:28,929 --> 01:03:29,722 أسرع، أسرع. 1419 01:03:29,763 --> 01:03:30,764 اخرج من هنا، اخرج من هنا. 1420 01:03:30,848 --> 01:03:31,640 يذهب. 1421 01:03:31,682 --> 01:03:33,851 مهلا، أنتما، أنتما، خارجا. 1422 01:03:33,892 --> 01:03:35,936 أين تريد هذه يا سيد فولاري؟ 1423 01:03:38,147 --> 01:03:39,732 - ماذا يحدث هنا؟ 1424 01:03:39,773 --> 01:03:40,649 - كيف أعرف؟ 1425 01:03:40,691 --> 01:03:43,319 - تشاك، هل تريد أن تفعل ذلك أعتقد أنك فقدت عقلك؟ 1426 01:03:43,360 --> 01:03:45,696 - Lobstergram للسيد فولاري، Lobstergram. 1427 01:03:45,738 --> 01:03:46,572 - أوه، ها أنت ذا. - ماذا تقصد؟ 1428 01:03:46,572 --> 01:03:48,115 لأنه زميل جيد جولي ♪ 1429 01:03:48,157 --> 01:03:49,783 لأنه زميل جيد جولي ♪ 1430 01:03:49,825 --> 01:03:50,784 - من هو؟ - ♪ لأنه مرح ♪ 1431 01:03:50,784 --> 01:03:53,037 ♪ زميل جيد ♪ 1432 01:04:10,095 --> 01:04:11,013 لازلو. 1433 01:04:11,055 --> 01:04:12,848 لأنه متابعة جيدة جولي ♪ 1434 01:04:12,931 --> 01:04:14,558 ♪ لأنه رجل طيب وممتع ♪ 1435 01:04:26,945 --> 01:04:29,782 - السيد فولاري قادم، الأماكن من فضلك. 1436 01:04:35,746 --> 01:04:37,831 -الليلة ليلتك يا عزيزتي. 1437 01:04:37,915 --> 01:04:39,792 - شكرًا لك إدموند. 1438 01:04:39,833 --> 01:04:42,294 بعد الأداء، سأعلن عنك 1439 01:04:42,378 --> 01:04:44,838 كمدير وحيد من شركة الباليه لدينا. 1440 01:04:44,922 --> 01:04:48,258 - إذا قلت ذلك بنفسي، الباليه في أيدٍ أمينة. 1441 01:04:48,300 --> 01:04:50,386 - كيف يمكن أن أثق بشخص ما 1442 01:04:50,427 --> 01:04:53,138 شرير مثل رولاند فلاكفايزر؟ 1443 01:04:53,222 --> 01:04:57,393 لا أريد أن أسمع صوته ذكر الاسم مرة أخرى. 1444 01:05:43,564 --> 01:05:44,565 - إدموند. 1445 01:05:57,786 --> 01:05:59,538 - ومن هؤلاء البلهاء. 1446 01:05:59,580 --> 01:06:01,206 وسوف أضع حدا لهذا. 1447 01:06:06,086 --> 01:06:08,380 - مساء الخير يا باليه المشجعين، لدينا واحدة جيدة، 1448 01:06:08,422 --> 01:06:10,549 معركة باليه أخرى من بطولة الدوري الكبير 1449 01:06:10,632 --> 01:06:13,886 ذلك الشجاع روبرتو بولدوج فولاري. 1450 01:06:13,927 --> 01:06:15,512 ويا لها من ليلة رائعة لرقص الباليه. 1451 01:06:15,596 --> 01:06:16,472 السماء صافية. 1452 01:06:16,513 --> 01:06:17,931 والرياح تهب من اليسار إلى اليمين، 1453 01:06:18,015 --> 01:06:20,809 مما يعني راقصات الباليه يجب أن تطير خارج هنا. 1454 01:06:20,893 --> 01:06:21,685 وهنا نذهب. 1455 01:06:21,727 --> 01:06:24,813 يقوم فولاري بدورة أخرى دوران، تخطي، قفزة. 1456 01:06:24,897 --> 01:06:25,898 يدور. 1457 01:06:27,024 --> 01:06:28,358 يسجل. 1458 01:06:28,400 --> 01:06:31,945 استمع لهذا الحشد. 1459 01:06:32,029 --> 01:06:32,821 إنه هو. 1460 01:06:32,863 --> 01:06:34,907 - نعيدك الآن إلى منزلك البرمجة المجدولة بانتظام. 1461 01:06:34,948 --> 01:06:35,991 تعال الى هنا. 1462 01:06:36,033 --> 01:06:37,618 - أحضر الشرطة الآن. 1463 01:06:45,792 --> 01:06:46,627 - أوه. 1464 01:06:51,840 --> 01:06:54,760 أوه. 1465 01:07:27,584 --> 01:07:28,460 - أهلاً. - ماذا؟ 1466 01:07:29,461 --> 01:07:30,462 انهض، اصعد. 1467 01:07:33,006 --> 01:07:33,882 امسكها. 1468 01:08:07,624 --> 01:08:09,167 فولاري العظيم؟ 1469 01:08:09,251 --> 01:08:10,460 - رحلة سعيدة. 1470 01:08:21,430 --> 01:08:22,431 أوه. 1471 01:08:43,035 --> 01:08:43,952 حسنًا، نعم، حسنًا. 1472 01:08:43,994 --> 01:08:45,245 ها نحن. 1473 01:08:45,287 --> 01:08:46,955 - نعم، حسنا. - ماذا، ماذا؟ 1474 01:08:54,129 --> 01:08:55,922 - وضربة القاضية. - نعم. 1475 01:08:57,799 --> 01:08:59,343 - وهذا هو الغضب. 1476 01:08:59,384 --> 01:09:01,553 لن أستمر إلا إذا لقد وضعت حدا لهذا. 1477 01:09:01,595 --> 01:09:02,554 - نعم يا سيدي. 1478 01:09:50,435 --> 01:09:51,853 أوه. 1479 01:10:15,460 --> 01:10:16,253 - انتشر. 1480 01:10:16,294 --> 01:10:17,087 العثور عليهم. 1481 01:10:17,129 --> 01:10:19,172 دعنا نذهب. 1482 01:10:28,432 --> 01:10:29,266 لا، لا تفعل ذلك. 1483 01:10:29,266 --> 01:10:30,100 مهلا، أعطني ذلك. 1484 01:10:47,868 --> 01:10:49,703 - اخرج من هنا. 1485 01:10:49,745 --> 01:10:50,620 اخرج. 1486 01:11:01,590 --> 01:11:03,300 - اللعنة، انزل، اخرج. 1487 01:11:07,429 --> 01:11:08,597 من هنا. 1488 01:11:08,680 --> 01:11:10,098 فولاري. 1489 01:11:25,322 --> 01:11:27,783 - ماذا يحدث على وجه الأرض الآن؟ 1490 01:11:27,866 --> 01:11:29,034 إدموند، أي شخص؟ 1491 01:11:31,369 --> 01:11:32,204 - هل رن؟ 1492 01:11:32,204 --> 01:11:33,830 - رولاند، ماذا يحدث؟ 1493 01:11:33,872 --> 01:11:34,915 - تاريخ الباليه. 1494 01:12:10,992 --> 01:12:12,369 - متى نواصل؟ 1495 01:12:12,410 --> 01:12:14,538 أود أن أقول الحق حول الآن. 1496 01:12:47,362 --> 01:12:48,196 - ها هم. 1497 01:12:48,196 --> 01:12:49,322 القبض على هؤلاء الرجال. 1498 01:12:49,406 --> 01:12:50,615 لا تدعهم يفلتون. 1499 01:12:50,657 --> 01:12:52,701 - اه يا فتى اه يا فتى . 1500 01:12:52,784 --> 01:12:55,495 - لن أعمل أبداً لصالح باليه أوجليثورب مرة أخرى. 1501 01:12:55,579 --> 01:12:56,454 - هل كتبت ذلك كتابيا؟ 1502 01:12:56,454 --> 01:12:58,164 - هذا المساء يمكن أن يدمر مسيرتي المهنية. 1503 01:12:58,248 --> 01:13:00,250 على الأقل نحن التفكير على نفس المنوال. 1504 01:13:00,333 --> 01:13:03,795 - يجب أن أشرح للجمهور هذا هو كل ما تفعله. 1505 01:13:08,633 --> 01:13:12,971 هذا هو، أنا. 1506 01:13:15,056 --> 01:13:16,182 - ربما يحاولون لأقول لك شيئا. 1507 01:13:16,224 --> 01:13:17,225 - استقلت. 1508 01:13:17,225 --> 01:13:19,144 - هذا ما يحاولون إخبارك به. 1509 01:13:19,227 --> 01:13:21,146 - أيها الضباط، خذوا هؤلاء الناس بعيداً. 1510 01:13:22,063 --> 01:13:23,440 - يا إلهي، لديه مسدس. 1511 01:13:24,649 --> 01:13:25,942 - إنه مجنون. 1512 01:13:25,984 --> 01:13:28,737 يمكنه استخدام شهادة هدية إلى مركز بيتي فورد. 1513 01:13:28,778 --> 01:13:31,072 سنتناول الغداء مباشرة بعد إجراء عملية جراحية في الفص. 1514 01:13:31,114 --> 01:13:33,867 وتذكر دائمًا أنه لا أحد يحبك. 1515 01:13:57,015 --> 01:13:58,600 - برافو. - برافو. 1516 01:13:58,642 --> 01:14:01,186 - رائع، رائع، لقد نجحنا. 1517 01:14:01,227 --> 01:14:03,146 - هيا، هيا، هيا على، نعود إلى هناك. 1518 01:14:03,229 --> 01:14:04,731 عد إلى هناك. 1519 01:14:18,536 --> 01:14:19,996 - استمع إلى هذا الحشد. 1520 01:14:20,038 --> 01:14:20,997 - أنت أسطورة الباليه. 1521 01:14:20,997 --> 01:14:22,165 - وأنت لم تمت حتى بعد. 1522 01:14:22,248 --> 01:14:25,585 - أوه، رولاند، أنا سعيد جدًا لأنني وثقت بك. 1523 01:14:25,627 --> 01:14:26,753 - اطمئني يا عزيزتي. 1524 01:14:26,795 --> 01:14:29,714 لن أترك جانبك مرة أخرى. 1525 01:14:39,975 --> 01:14:41,059 - أوه، أوه، ما هذا؟ 1526 01:14:41,101 --> 01:14:42,769 اه، لا شيء. 1527 01:14:42,811 --> 01:14:43,937 - امسكها. - يا. 1528 01:14:43,979 --> 01:14:45,105 قف. 1529 01:14:46,272 --> 01:14:47,816 مهلا، ماذا حدث؟ 1530 01:14:49,109 --> 01:14:50,652 أوه، حسنًا. 1531 01:14:55,407 --> 01:14:56,282 لدي فكرة. 1532 01:14:57,117 --> 01:14:59,411 - مهلا أوه. - يا ولد كبير. 1533 01:15:01,246 --> 01:15:02,080 - تعال الى هنا. - اها. 1534 01:15:03,623 --> 01:15:05,291 - مم هم. - اه اه. 1535 01:15:05,375 --> 01:15:07,460 نعم يا فتى. 1536 01:15:11,131 --> 01:15:12,173 أوه، هنا، مم. 1537 01:15:24,769 --> 01:15:25,979 أوه. 1538 01:15:30,692 --> 01:15:31,693 - مهلا يا شباب.